Wednesday, August 09, 2006

MITÄ PURKISSA?

.


Sain tutulta kosmetiikkamyyjältä näytepurkin Biothermin voidetta. Oletin päivävoiteeksi ja käytinkin pari päivää, kunnes aloin tihrustaa purkin kyljestä valkoista lähes näkymätöntä tekstiä lasipinnassa valkoista voidetta vasten. Valokuva sai kirjoituksen selkeästi näkyviin mutta livenä se on himmeää ja häviävää.

AGE FITNESS NUIT power 2

a) jos näkökyky riittää voi lukea tekstin
b) jos osaa englantia ymmärtää sanat age = ikä, fitness = kunto, power = teho
c) jos osaa ranskaa ja tuntee sanan nuit = yö, voi päätellä että tuote on yövoide

Tuoteselosteet, käyttöohjeet, reseptit... juupa juu. Älykkyystesteinäkin toimivat.

And let’s face it - I may need eyeglasses. Silmälasitkin voisivat auttaa kummasti. Aber kaiken kaikkiaan, mistä olisin voinut tietää yövoiteeksi, ellen osaisi ranskaa? Und mitä tapahtuu jos käyttää yövoidetta päivällä?

“Lallatilaa... Mä olen 5-vuotias. Käyn päivällä päiväkerhossa ja yöllä yökerhossa.”
.

4 comments:

  1. Charlotta7:00 pm

    Hei Rita Mentor,

    jossain vaiheessa minusta tuntui, että tekstit painettiin vuosi vuodelta pienemmillä ja tuhruisemmilla kirjaimilla - ihan totta. Sitten tajusin tarvitsevani silmälasit! Tuon voidepurkkisi teksti on kyllä varmasti melko mahdoton luettava...

    terveisiä, Charlotta

    ReplyDelete
  2. Itse asiassa puhelinluettelon tekstiä pienennettiin jonain vuonna entisestä, mutta muuten kokemukseni ovat samoja kuin sinunkin. Minulla on lukulasit, mutta enpä muista niitä aina käyttää...

    ReplyDelete
  3. Anonymous5:49 am

    Excellent, love it! » »

    ReplyDelete

Ilahdun kommenteista ja pyrin vastaamaan kaikkiin.

Kello 16 - 17 jälkeen en tavallisesti ole paikalla, mutta aamulla sitten taas.

Sana on vapaa, hyvät blogikaverit :)