Raikkaan lounastuulen puhallellessa nautimme raikasta raitista lounasta ystävän luona. Kotitekoista mehua, vastaleivottuja sämpylöitä (ne vaaleat), lohimedaljonkeja, rapeaa salaattia, kantarellipihvejä.
Yesterday's lunch at a friend's place consisted of homemade juice, freshly baked buns, fried salmon and a nice salad. Don't you just love her curtains!
Ihanat metsäiset verhot.
We bought her a cake. Ostimme tuomisiksi sitruunaisen pirteän pakastekakun. Hyvää!
Nami lohimedaljonkeja! Ja tuo mehukannun sisältö houkuttelee myös, mutta mitä ovat kantarellipihvit, tulin kauhean uteliaaksi...
ReplyDeleteOnpa jännät verhot!
Onpas ihanan kesäinen pöytä ja herkullinen kakku. Verhot tuovat minulle kyllä enemmän mieleen metsäpalon. :-)
ReplyDeleteYAELIAN: Tykkäsimme mehusta, ei ollut makeaa. Pihvit näyttivät ohuilta jauhelihapihveiltä, joihin oli ilmeisesti sekoitettu kuivattuja kantarelleja.
ReplyDeleteHELENA: Hah hah, parempi ajatella auringonlaskua. Muuten on pakko hakea ämpärillinen vettä ja heittää verhoihin :D
Ihanaisia kaikki mitä kuvissa on .
ReplyDeleteMinä olin mieheni kanssa tuttavan syntymäpäivillä . Mukavaa oli . Joku oli tuonut ihanan vanhanaikaisen kortin . Laitan kuvan siitä blogilleni .
Mulla on sulle blogissani jotakin (:
ReplyDeleteCiao bella! Pitkàstà aikaa minàkin tààllà. Tosi hienot nuo ystàvàsi verhot.
ReplyDeleteKàvin lukemassa vanhempiakin postauksia. Minàkin olen mennyt ottamaan kuvia hieman vààràssà paikassa. Jouduin lopulta poistamaan kuvani (onneksi oli digikamera, eli muita kuvia en joutunut poistamaan). Mietin vain, ettà olisinkohan sittenkin saanut ne kuvat pitàà, kun ei kuvat ketààn halventaneet tai loukanneet. Olin tosin Lontoossa, eli ehkà siellà ei sitten ole samat sàànnòt.
Mukavaa alkanutta viikkoa :D
KYLLIMARJAANA: On se vaan kivaa tavata ihmisiä hyvien tarjoilujen ääressä :)
ReplyDeletePIATTA: Kiitos paljon. Ja vielä portugalin kielellä!
-S- : Chiva nähdä :) Lontoossa ymmärrettävistä syistä terroristipelkoa, ehkä heillä on siitä syystä turvatoimia enemmän kuin muuten olisi.
Lunch sounds great.And the cake...yummy!
ReplyDeleteI love those table napkins with the baby chicks too.
Brad
BRAD: The cake tasted incredible. Just like you said: YUMMY :) Napkins for every occasion. Baby chicks are seasonal now. I'd like to send you napkins with baby geese on them, hah hah.
ReplyDelete