Sunday, May 31, 2009

Syreenien huumaama



Kesän huumaa omassa pihassa. Nyt se on alkanut. Hellettä, syreenin tuoksua. 

Elämä on paras huume.

Hot weather, the fragrance of lilac trees. This is it. Summer has begun.


7 comments:

  1. En malta odottaa kunnes anoppini kukat kukkavat!!!! :-)))) Hyvää kesää!!!!

    ReplyDelete
  2. ciao Rita

    i Lillà hanno un dolcissimo profumo , i vado pazza per tutti i fiori,e i loro
    deliziosi profumi, un abbraccio Buona Domenica
    bacioni ciao army

    ReplyDelete
  3. AMEL: Ai niin, teillä pohjoisessa kukat kukkivat vähän myöhemmin kuin täällä etelässä. Sitten kun teillä kukkivat syreenit, meillä ovat jo lakanneet kukkimasta.

    Hyvää kukantuoksuista kesää sinullekin :)))

    *******************************************

    ARMANDA, ciao bella! Non sapevo che si chiamano Lillà - grazie per la parola :) Anch'io vado matta per i fiori e il nostro giardino. Ti auguro una bella domenica piena di profumi!

    ReplyDelete
  4. Oi tätä riemua , kesä tuli . Täytyy nauttia joka sekunnista . Ihan pelottaa , että onko tällainen sää huomenna . Tuomi kukkii täällä ja minä olen ihan pökerryksissä tuoksusta .

    ReplyDelete
  5. KYLLIMARJAANA: Riemua täälläkin, ihanaa ja lämmintä vielä kello 9 illalla. Tulimme juuri kotiin pienen ystävämme 3-vuotissynttäreiltä :)

    ReplyDelete
  6. I feel the same way as Armanda, the fragrance of lilac drives me crazy.
    I sometimes bring in a little bunch, supposed to help get a good nights sleep.
    Beautiful!
    Brad

    ReplyDelete
  7. BRAD: Yes, you too, and me three! I enjoy the fragrance of lilacs enormously, and in fact, I have a bunch of them in the house. Didn't know about them bringing a good nights sleep, but I did sleep well :)

    ReplyDelete

Ilahdun kommenteista ja pyrin vastaamaan kaikkiin.

Kello 16 - 17 jälkeen en tavallisesti ole paikalla, mutta aamulla sitten taas.

Sana on vapaa, hyvät blogikaverit :)