Wednesday, June 10, 2009

Oranssit ostokset



Found these orange objects in the flea market on Sunday. The container in three compartments can be used for tapas, said the lady who sold it to us. Any other ideas?

Kirpputorilöytö. Kolmelokeroinen pikkukippo sopii tapaksille, kuulimme myymässä olleelta naiselta. Onko teillä muita ideoita? Olisi kiva kuulla.

Menossa kuningattaren syntymäpäiville Britannian suurlähetystöön myöhemmin iltapäivällä. Sain juuri heitetyksi asu-ensemblen kokoon. Nyt minulla olisi vihdoin tilaisuuteen sopiva lierihattu, mutta taidan jättää sen kotiin. En oikein tunne olevani hattutyyppiä. 

In case anyone's wondering; the plants in the picture are made of plastic.

Kuvan kasvit ovat muovia.


4 comments:

  1. Kivan väriset nuo kipot;tapastyyliset jutut varmaan näyttävätkin ihan hyvältä niissä.

    Ooh, Kuningattaren syntymäpäiville,kuulostaa hienolta:-)

    ReplyDelete
  2. Chao Yaelian, juuri lähdössä pysäkille... :) Kertoilen huomenna millaista oli.

    ReplyDelete
  3. fooled me again with the rose plant.I thought it was real. :)
    Brad

    ReplyDelete
  4. BRAD: It does look natural, unlike the cheaper plastic plants :)

    ReplyDelete

Ilahdun kommenteista ja pyrin vastaamaan kaikkiin.

Kello 16 - 17 jälkeen en tavallisesti ole paikalla, mutta aamulla sitten taas.

Sana on vapaa, hyvät blogikaverit :)