Friday, July 23, 2010

From IKEA



Ikeassa oli runsaasti väkeä kuumana kesäpäivänä. Ties vaikka olisivat siksi sinne hakeutuneet kun ilmastointi pelasi. Kieltämättä miellyttävää. Ostimme pari juttua, joista mies kokosi toisen eilen. Se toinen kootaan huomenna. Tämä päivä hänellä meni golfiin, eikä meikämanta osaa rakennella mitään.


Lots of people had come to IKEA on a hot summer's day. Who knows, maybe they knew about the air conditioning there. It was pleasant. No denying that. We bought a piece, two of them actually, one of which my husband assembled yesterday. He'll assemble the other one tomorrow. Not today. Today he plays golf.


Ettekö arvaa... arvaatteko mikä se on?

You still can't guess what it is? Or can you?

9 comments:

  1. XL-ruumisarkkuhan tuo taitaa olla.

    ReplyDelete
  2. Revin päätäni enkä arvannut,vaikka olenkin itse koonnut joitakin IKEAn vaikeampiakin juttuja...

    ReplyDelete
  3. Ei oo kun Large :)

    ReplyDelete
  4. Peikko luuli sitä tulitikkuaskiksi.

    ReplyDelete
  5. Aivan mystinen, vähän näyttää kirjahyllyltä.

    ReplyDelete
  6. vaikuttas vitriiniltä..?

    ReplyDelete
  7. Ciao! Noi adoriamo il marchio IKEA, specialmente per la loro filosofia di protezione dell'ambiente! Danno tanta importanza alla famiglia e alla natura, e questo è bellissimo!
    E' forse un'armadio?
    Ciaoo!

    ReplyDelete
  8. The Ikea here has good coffee also ;-) You bought a cabinet?

    ReplyDelete
  9. It was a shoe cabinet :)

    ReplyDelete

Kommentit ovat tervetulleita. Pyrin vastaamaan kaikkiin.

Julkaisen heti kun ehdin. Iltaisin en tavallisesti ole paikalla, mutta aamulla sitten taas.

Sana on vapaa, hyvät blogikaverit :)