Friday, July 16, 2010

Premi, Awards



I have received blogging awards from two of my favourite bloggers, Brad and Laura.

This Darts Award is a form of recognizing a blogger who is "passionately dedicated to delivering cultural values, human and literary."

Ho rivevuto premi da due dei miei blogger preferiti, Brad e Laura Maestra.

"Questo premio viene dato ai blogger che hanno dimostrato impegno nel trasmettere valori culturali etici, letterari o personali".

Grazie mille, cara Laura. Many thanks, dear Brad.

(What do you all see in that picture? It looks to me like there's a raccoon smoking something, hahah)

(Mitähän tuossa kuvassa pitäisi näkyä? Minusta siinä on pesukarhu joka pössyttelee jotakin.)





This lovely Friendship Award was given to me by Brad. I want to share it with all of my readers and blogging friends.

Ystävyyspalkinto on teille kaikille. Olkaa hyvät. Liian kuuma alkaa linkittää...

Troppo caldo per linkare...

Too hot to start tagging...


2 comments:

  1. kiitos, ihanaa hieman vilpoisempaa viikonloppua sulle Rita!!

    ReplyDelete
  2. mukavaa viikonloppua! tuo eka award on kyllä mielenkiintoisen näköinen.. musta siinä on liekinheitin päästä katsottuna missä liekit tulee ulos väärästä paikasta. O.o

    kiva kun sä käytät eri värejä blogitekstissä. jäsennöityy paremmin ja kielet joita ei osaa voi hypätä yli helposti.

    ReplyDelete

Kommentit ovat tervetulleita. Pyrin vastaamaan kaikkiin.

Julkaisen heti kun ehdin. Iltaisin en tavallisesti ole paikalla, mutta aamulla sitten taas.

Sana on vapaa, hyvät blogikaverit :)