Monday, September 07, 2009

Uutta, jännää, riehakasta



"Hei, katsokaa uutta leluani!" Siobhan (Äännetään shi VON)

"Look at my new toy!" Siobhan (Pronounced Shyvonne)


Uusi suomalais-irlantilainen ystäväni. Kohta 7-vuotias.

My new friend, soon to be 7. Irish father, Finnish mother.


Shane pehmomuuminsa kanssa. 4-vuotias.

4-year-old Shane with his cuddly Moomin.


Heidän äitinsä Mari, illalliskutsujen ihastuttava emäntä. Saimme satumaista sienikeittoa keltaisista lautasista. Isäntämme Malcolm oli valmistanut pääruuan. Se oli irlantilainen coddle, toivottavasti muistin nimen oikein. Mal on mieheni golf-kaveri. Hänet olin tavannut aikaisemmin. Vaimo ja lapset olivat ihkauusi tuttavuus. Meidän lisäksi oli kutsuttu hyvät ystävämme Annika ja Roger. Kunpa osaisin kertoa teille miten mukava, ja riehakas, ja jännittävä, ja kaikinpuolin nautinnollinen ilta meillä oli!

Osaisinhan minä mutta se ajanpuute taas...

(En muistanut kysyä saako Malin kuvan pistää blogiin, joten sitä ei ole nyt tässä.)



7 comments:

  1. ihanaa varmaan saada uusia makunautintoja, uusia ihmissuhteita!!!
    Näytti kivalta nuo kuvat!!

    ReplyDelete
  2. Cuty, cuty, so beautiful. Oli hyvin hauskaa!

    ReplyDelete
  3. Suloiset uudet tuttavuudet! Ja kuulostaa kivalta illanvietolta!

    ReplyDelete
  4. There is cuteness all around this room. WHat please tell is moomin?
    Have a great day Rita.

    ReplyDelete
  5. sempre bellissimi i tuoi post,
    ciao cara , se passi da me c'è un premio per te baci

    ciao army

    ReplyDelete
  6. Are they ever cute !
    I recognize the names as Irish :)
    Brad

    ReplyDelete

Kommentit ovat tervetulleita. Pyrin vastaamaan kaikkiin.

Julkaisen heti kun ehdin. Iltaisin en tavallisesti ole paikalla, mutta aamulla sitten taas.

Sana on vapaa, hyvät blogikaverit :)