Tuesday, April 13, 2010

Kevätkoru



Kevätpiristystä pukeutumiseen. Ostin kaulakorun. Sydän ja avain.

La primavera. Ho voluto comprare qualcosa. Un cuore con una chiave.

Spring has sprung. I wanted to cheer myself up with a piece of jewellery.

*****************************************

Se una macchina, una auto è sempre femminile, e perciò si dice una Fiat rossa... cosa si dice se il veicolo è un furgone Fiat? Si dice in quel caso un Fiat rosso? I miei studenti mi hanno posto quella domanda. E la risposta...? E così?



7 comments:

  1. Oh and what a piece it is! Is this a handmade piece Rita? It's gorgeous. Hugs. Tammy

    ReplyDelete
  2. Ihanat symboliset , toisilleen kuuluvat, sydän aj avain...
    Jos sydämesi menee joskuks lukkoon, on sinulla aina avain lähelläsi, avata se lukko..

    ReplyDelete
  3. Grazie Antonietta. Informerò i miei studenti :)

    ReplyDelete
  4. Kauniit ja symboliset korut! uudistumisiin,kuten täällä sanotaan kun joku on ostanut/saanut jonkun uuden jutun.

    ReplyDelete
  5. Symboliikkaa ! Kuuluu kevääseen .

    ReplyDelete
  6. Sydän ja avain, hyvä yhdistelmä :)

    ReplyDelete

Kommentit ovat tervetulleita. Pyrin vastaamaan kaikkiin.

Julkaisen heti kun ehdin. Iltaisin en tavallisesti ole paikalla, mutta aamulla sitten taas.

Sana on vapaa, hyvät blogikaverit :)