Sunday, June 13, 2010

Svetlanan keittiössä





Vierailin venäläisen ystävän luona. Tytär ei ollut kotona, mutta kissan tapasin. Svetlana opetti minulle venäjää nyt toista kertaa. Keittiö on ihanteellinen paikka opiskeluun. Kävimme läpi aakkosia ja esimerkkisanoja. Sain runsaasti kehuja hyvästä ääntämisestä. Onni että on oikea venäläinen antamassa mallia! Ei mitään väliä vaikka hän ei ole ammatiltaan opettaja.

Aloitimme A:sta kuten appelsiini, siirryimme B:hen kuten banaani... "apelsin", "banan"... Vielä on toinen puoli aakkosia käsittelemättä, mutta silti osaan jo lukea monia sanoja tuosta vaan.


I visited my Russian friend. Her daughter was not at home but the cat was. Svetlana taught me Russian for the second time now. I think studying in the kitchen feels nice and cosy. She complimented me on my pronunciation. I'm so lucky to have a native Russian teach me!


Hän on itse tapetoinut keittiön seinät tuolla tiiliseinän näköisellä tapetilla.

How do you like the wallpaper? Looks like a brickwall, doesn't it?

4 comments:

  1. Good Evening Rita!

    If you not mention that the brick is wallpaper I thought it's a real brick! Absolutely look nice!

    Learning Russian? For me it's not easy but for you it's just a piece of cake!

    Have A Stress Free Sunday!

    hugs~Jenny;~)

    ReplyDelete
  2. Wow Rita!!!I think Russian is very difficult to learn,very very good!!!
    I also thought it's a real brick and not wallpaper!!!Enjoy your Sunday afternoon!A big hug from Italy

    ReplyDelete
  3. Hauska tapetti!
    Olet tosiaankin onnekas,kun sinua opettaa syntyperäinen venäjänkieltä puhuva ihminen.Jotkut venäjänkieliset sanat on kauhean vaikeaa lausua....

    ReplyDelete
  4. Hi Rita, do you know we have a friend of ours studying russian? She told us it's very difficult...have a nice sunday!

    ReplyDelete

Kommentit ovat tervetulleita. Pyrin vastaamaan kaikkiin.

Julkaisen heti kun ehdin. Iltaisin en tavallisesti ole paikalla, mutta aamulla sitten taas.

Sana on vapaa, hyvät blogikaverit :)