Minu ei tykkää päärynä

Kaksi kuvaa Facebookin muistoista vuodelta 2021.

 "Ensimmäinen kouluviikko takana" 23.8.2021.

Nyt on huomattavasti helpompi viikko-ohjelma kun olen vapaan sivistystyön opettaja, enkä enää siinä maahanmuuttajien opetustyössä kuin tuolloin. Uskomatonta mitä kaikkea ekstraa opettajilla teetettiin opetustuntien lisäksi. Jokaiselta opetuspäivältä oli merkittävä ohjelma sähköiseen päiväkirjaan ja lukukauden lopussa oli valtava työ kirjoittaa todistukset ja raportoida kaikkien opiskelijoiden suoritukset viranomaistaholle. Tein sitä neljä vuotta ja suurimmaksi osaksi rakastin työtäni. Mutta siis elämä on helpottunut tuosta. 

Ota riskejä ja voita pelkosi.

Lainasin tämän kuvan Lindan blogista. Luen hänen innostavat blogisivunsa joka maanantaiaamu ja torstaiaamu. Tämän päivän teema on LIFE, AND OUR BEAUTIFUL PLANET EARTH.  

SATOKAUSI 

Yksi italian kurssilaisistani toi ryhmäläisille pieniä maukkaita päärynöitä. En yleensä pidä päärynöistä kovin paljon, mutta nämä olivat herkullisia ja mehukkaita. 

MUISTO 

Opetin maahanmuuttajille suomea kuvakirjan avulla. Sivulla oli kuvia hedelmistä. Osoitin hedelmää ja sanoin "omena". Kaikki toistivat innoissaan omena. "Banaani" - sama juttu. Sanoin "päärynä". Seurasi hiljaisuus. ??? Sitten yksi kurdinainen puhui: "Phäärynä ei hyvä. Minu ei tykkää phäärynä." 

Tuo on yksi asia miksi rakastan opettaa aikuisia lukemaan, kirjoittamaan ja puhumaan suomea. Tunneilla saattaa tulla vaikka mitä yllätyksiä, sellaisia mitä en ole koskaan kokenut "tavallisessa" opetuksessa. Ihania muistoja ❤️

Lettuja ja mansikoita, Helsinkiä bussista nähtynä

 

Kesän onnea ja iloa. Lettuja ja mansikoita, pari lusikallista jäätelöä päälle. 

Otin kuvat kun kävin keskustassa italiaa opettamassa. Hassu sattuma: kahdessa kuvassa on italiaa. 🇮🇹

Työviikonloppu jatkuu, mutta tänään olen kotona. Valmistan tuntisuunnitelmia ja oppimateriaalia.

Sadepäivä; ei voi tehdä puutarhatöitä. 

☆☆☆☆☆

MUSIIKKI 🎶   KLIK

Bob Marley - Could You Be Loved 

Äännä Jamaikan aksentilla:

Chill weekend to all di people!  Yeah 'mon ! 

Aamun hetki Havaijilla

Päivässä on monta suloista hetkeä. Aamukahvi on yksi niistä. Pääsen kohta "töihin lepäämään" muutamaksi tunniksi. On ollut kotitöitä ja pihatöitä, uuden pesukoneen opettelua ja monta muuta askaretta. Täydet päivät.

Aita alkaa olla helpossa vaiheessa. Olemme purkaneet sen hyvin matalaksi ja minä olen saanut melkein kaiken villiviinin leikatuksi ja raivatuksi niistä kohdista missä se kasvoi aidan päällä. Vuosikausien kasvu, jotkut oksat olivat niin paksuja että oksaleikkurini ei ylettynyt niiden ympärille. 

Villiviini on kaunista. Ilokseni meillä on alkanut kasvaa uutta villiviiniä toiseen paikkaan pihassa, sellaiseen missä se muuttuu punaiseksi. Vanha ei punastunut, varmaan liian vähän aurinkoa. 

Onnistuin osumaan kirpparilla erikoiseen hyvän yön satuun. Tässä tarinassa ole nalleja eikä pupuja, vaan yöeläin gekko. Tapasin tämän olion italiaksi kirjoittavan ystävän blogissa viime tammikuussa ja jouduin tarkistamaan  sanakirjasta mitä "geco" on suomeksi. 

Nyt jouduin tarkistamaan miten "Hawaii" kirjoitetaan suomeksi. Se on Havaiji. Käytän näihin tarkistuksiin tekoälyä. Se tarjoaa aina avuliaasti mahdollisuuksia edetä asiassa eri suuntiin.  Kuvasta huomaamme että liskolla on lei kaulassa. 

Teoksen viimeisella sivulla on tämä herttainen kuva ja takakansi tarjoaa informaatiota gekoista. Täysikasvuinen gekko on 3 tuumaa pitkä. En ehdi nyt tarkistaa paljonko se on täsmälleen senteissä. Tuuma on muistaakseni 2.4 cm mutta en ole varma mistään matematiikkaan liittyvästä. Yli 7 cm?

MUSIIKKI 🎵  

Vanha kunnon  Rick Astley - Never Gonna Give You Up KLIK.

Pesuaine unohtui taas, mutta vaatteet puhdistuivat

 

Villiviinissä näkyy jo syksyn värejä, vaikka muissa kasveissa ei näy. Elokuu ja syyskuu ovat mielestäni aina olleet vuoden parhaat kuukaudet. 💛🧡 Kaunista, ei liian kuuma, koulut ja harrastukset alkavat, ihmiset ja puutarhan kasvit ovat voimissaan vietetyn kesän jälkeen. 

PYYKINPESU EILEN Uudessa pesukoneessa on 15 minuutin pikapesuohjelma. Se sopi hyvin niille kierrätykseen meneville vaatteille jotka eivät olleet likaisia, mutta vain olleet kaapissa kauan. Valitsin sellaisia joita en käytä ja yhden joka on vaikea silittää. 

Pikapesun jälkeen laitoin muuta pyykkiä pitkään pesu + kuivausohjelmaan. Tuskin olin ehtinyt painaa käynnistystä, kun huomasin että en ollut muistanut laittaa pesuainetta kumpaankaan koneelliseen. Tämä oli jo toinen kerta. Aikaisempaan pesukoneeseemme ei tarvinnut lisätä kuin tarvittaessa ja mieheni tykkäsi aina hoitaa sen. 

Pyykeistä tuli kuitenkin ihan hyvät. Kuivausohjelma pöyhi pyyhkeet kuohkeiksi ja vesipesu näytti riittäneen kun ei ollut mitään tahroja.

Tänä aamuna muistin pesuaineen kun pesin koneellisen golf-paitoja. Toivoa on.

Erinomainen leffa.

 WIKIPEDIA: LUE ESITTELY. 

 Tämäkin oli aika kiva.

WIKIPEDIA: KLIK.

Nuo kaksi leffaa viemme kierrätykseen, samoin kuin  pari kaapissa lojunutta ristikkokirjaa ja mainitut vaatteeni. Mukavaa kun vapautui vaatepuita. 

Tänään ja huomenna töitä, mutta teen nykyään vain osa-aikaista viikkoa ja sen kunniaksi soitamme vanhan diskohitin 

Part Time Lover 🩷 Stevie Wonder. Kuuntele. 

Olen huojunut tämän tahdissa 90-luvulla. 🎶

Rahat pankkiin vai patjan sisään? Lumikin kääpiöiden nimet

Kesäkuussa saamani uusi tietokone on kuin unelma. Se pitää sisällään ominaisuuksia joita en pysty edes kuvittelemaan. Sattumalta löysin työkalun, jolla saatoin poistaa kuvasta häiritsevän osan mattotelinettä oikeasta yläkulmasta.

JATKOA AIKAISEMPIIN VAIHEISIIN Mieheni meni uuden henkilökorttinsa avulla todistamaan henkilöllisyytensä pankkiin. Ajanvaraus oli kello 10 Helsingin keskustan toimipisteessä, ei toivoa parkkipaikan löytymisestä. Hän lähti täältä periferiasta bussilla ja junalla ja sai asian toimitetuksi. Kuten blogikaveri Maarit ja blogikaveri Phil (Ranskasta) arvelivat, pankkikortti tulee postitse, samoin PIN-koodi. JATKUU . . .

TOINEN PANKKIKORTTI Mieheni meni iltapäivällä tankkaamaan autoa ja aikoi maksaa toisen pankin kortilla. Se ei toiminut. Hän ajoi toiselle huoltoasemalle ja siellä kortti toimi. 

Tulee mieleen että jospa tallettaisi rahat patjaan ja ottaisi suoraan sieltä. Pankkikortteihin liittyy paljon vaivaa ja vaikeuksia.

Iki-ihana Disneyversio Lumikista ja seitsemästä kääpiöstä italiaksi. Pidän Lumikin vaatteista. Minulla on taas vaatteita pyörimässä uudessa pesukoneessa, kun tässä aamuvarhaisella teen päiväkirjamerkintöjä. Lumikin asun hihat olisi vaikea silittää. En taida hankkia tuollaista asua. 

Vaatehuollosta tulee jatkokertomus. Lisää huomenna.

Ei hän ollutkaan kuollut. Rakkautta ensi silmäyksellä.

Pyysin kääpiöiden nimet italiaksi hyvältä kaveriltani Tekoälyltä. Niitä on kirjassakin, mutta ei näin järjestelmällisesti. Suluissa englanninkieliset nimet.

• Dotto (Doc)
• Brontolo (Grumpy)
• Cucciolo (Dopey)
• Eolo (Sneezy)
• Gongolo (Happy)
• Mammolo (Bashful)
• Pisolo (Sleepy)

Tarkistin ääntämisen googlesta, kaikissa on paino alussa (ensimmäisellä vokaalilla). Suomeksi: Viisas, Jörö, Vilkas, Nuhanenä, Lystikäs, Ujo, Unelias. 

 FACEBOOK Muisto vuodelta 2021. Töihin lähdössä.

Olin Kalliolassa suomen lukutaidon opettaja.

Kivaa, mutta en enää jaksaisi täysiä viikkoja.

Part time is better.

Kuka kääpiöistä olisit ?

Minä olisin Lystikäs (Happy).

Tomaatin kuvausta ja korttiasian etenemistä

Kuvaaja eläytyy kuvattavaansa. 

Yritin ottaa kuvia tomaatin varteen kehittyneistä hedelmistä. mikä alkoi onnistua vasta kun leikkasin joitakin oksia ja harrastin akrobatiaa. Hedelmien alapuolella olevia versoja kannattaa leikata, koska sitten ne eivät vie koko kasvilta voimia. 

Otin kuvia eri kulmista.

HENKILÖKORTTI JA PANKKIKORTTI

Puoliso sai henkilökortin vajaassa viikossa. Kun hänelle sanottiin että se tulee 6 - 8 viikossa, tarkoitettiin ehkä 6 - 8 päivässä. Blogikaveri Stansta tämän tajusi. Toinen blogikaveri Anna kertoi että hänelle on tuommoinen pitkä aika ilmoitettu, koska virkailija ei voi tietää miten kauan kortin valmistamiseen menee. Joka tapauksessa meillä oli onnea.

Tänään mieheni menee pankkiin todistamaan henkilöllisyytensä kello 10. Emme tiedä saako hän samalla uuden pankkikortin, vai täytyykö sitä odottaa. Tämä on jatkokertomus. 

VUOSI, TUNTI

Minulla meni kerran päässä hetkeksi sekaisin vuosi ja tunti. Kuulin itseni sanovan. "Hän on ollut työttömänä kaksi tuntia". Tarkoitin sanoa kaksi vuotta. SELITYS: Vuosi on ruotsiksi år, ja tunti on italiaksi ora. Mitä kaikkea aivoissa tapahtuukaan? 

KATSOTTU: Leffa, jossa on pääosassa John Cusack. Vaimo kuolee ja hän jää leskeksi, kahden tyttärensä kanssa joille ei saa kerrotuksi suru-uutista ennen kuin filmin lopussa. 

LUEN: Lumikki ja 7 kääpiötä, italiaksi. Vihdoinkin saan tietää kääpiöitten nimet italiaksi. 

MUSIIKKI 🪇 🎧 🎼

Céline Dion - Pour que tu m'aimes encore KLIK.

Kiinan lyhty, pieni rumpusetti ja paras diskobiisi ever

Pieni ihme kuten niin moni muukin asia luonnossa. Kasvilla on monta nimeä, minä käytän kiinan lyhtyä, koska se on sympaattinen ja kuvaa tätä vaihetta osuvasti. Latinalainen nimi on alkengi officinarum. 

Otin kaksi kuvaa yhtenä päivänä ja seuraavat kuvat myöhemmin kun väri oli syventynyt. 

Viime kesänä meillä oli myös vain yksi lyhty. Toivon ensi kesänä enemmän. Taimia on kaksi lisää siinä lähellä. 

Pieni intialainen kaverini Nuur ja rumpusetti hänen kotonaan (Facebook-muisto). Minullakin oli yhtenä vuonna (2002) rumpusetti lainassa (normaali koko), mutta me asumme omakotitalossa. Nuur asui kerrostalossa. Naapuriraukat. Intialaisia ystäviämme löytyy blogista tunnisteella "Intia".  Poika on nyt jo kai ainakin 15-vuotias.

Mieheni henkilökortti on nyt valmis ja noudettavissa. Emme ymmärrä miksi virkailija sanoi että siihen menisi 6 - 8 viikkoa, mutta hyvä näin. Meni vajaa viikko. Huomenna hän voi mennä pankkiin todistamaan henkilöllisyytensä ja saa aikanaan uuden pankkikortin sen tilalle, johon kohdistui huijausyritys.

Elokuu etenee, työvelvollisuudet lisääntyvät. Italian opetusta hiukan aiempaa enemmän.  Suomen opetus alkaa syyskuun puolessa välissä. 

MUSIIKKI 🎷 🎵 🎺 🎶 

Ladies and gentlemen, minulla on ilo esitellä musiikkikappale joka on pitänyt minua otteessaan jo ikuisuuden. 

T.S.O.P. (The Sound Of Philadelphia)

Tässä ensin tuttu versio: KLIK.  💜

Seuraavaksi sama näkyvän orkesterin soittamana: OLE HYVÄ ! 💕

T.S.O.P.   - Soul Train Theme | WDR Funkhausorchester