Translate

keskiviikkona, lokakuuta 14, 2026

Maantietoa ja zumbaa


POHJOISMAAT JA SKANDINAVIA 

Kysyin Tekoälyltä mitä eroa niissä on ja sain vastauksen: "Pohjoismaat on laajempi kokonaisuus, johon kuuluvat Suomi, Ruotsi, Norja, Tanska ja islanti, kun taas Skandinavia viittaa virallisesti vain Ruotsiin, Norjaan ja Tanskaan."

"Maantieteellisesti Skandinavian niemimaahan kuuluvat vain Ruotsi, Norja ja osittain Pohjois-Suomi."

Tunnen sivistyneeni. 

Kielellisesti ruotsin, norjan ja tanskan kielet muistuttavat toisiaan. Suomen kieli ei muistuta niitä. 


Suomen pääkaupunki on Helsinki.
Suomi sijaitsee Euroopassa.
Suomen naapurimaat ovat Ruotsi, Norja, Venäjä ja Viro.

Maahanmuuttajien suomen oppikirjassa, josta tuo sivu on,  mainitaan Suomen väkiluvuksi 5,5 miljoonaa. Täytyy tarkistaa pitääkö se paikkansa ennen kuin menen opettamaan. 

Tekoälyn mukaan: 5 659 324 henkilöä elokuun 2026 lopussa. 

Kuka on Suomen presidentti ? 


Tässä lähdetään Kolumbiaan, mistä kuntotanssin keksijä Beto Pérez on kotoisin. Olen ottanut esiin vanhan sarjan Zumba-CD-levyjä ja tanssinut muutamana päivänä ohjelmia, joissa käytetään käsipainoja. Hyvin kevyet, mutta kyllä huomaan eron kun otan ne käteen. 

MUSIIKKI 🎶 espanjaksi

Nina Pastori     



 

tiistaina, lokakuuta 13, 2026

Lempiväri, lempiruoka ja muita mieltymyksiä


Kuvasta saa vihjeen mikä on lempivärini.  
Keltainen on ollut aina ykkönen, mutta on monta muutakin suosikkia.


Lempiruoka aina ja ikuisesti: broileri kaikissa olomuodoissaan. En tiedä miksi en kyllästy. Onnekas sattuma: puolisolla on sama lempiruoka. 


Alkoholiton olut on yllättävän aidon makuista, todella hyvää. En juo yleensä, mutta maistan silloin tällöin kaverin lasista. Joulu lähestyy, punaviini tulee mieleen. Saatan avata pullon marraskuussa tai joulukuussa. 


Yhdellä italialaisella peruskoulun opettajalla oli tällainen Facebookissa. Nimeni, lempivärini, syntymäpäiväni. olen hyvä - ssa, lempiruokani . . .  Meillä oli lapsina tuontapaisia kyselyjä koulussa tai kavereiden kesken. Ystäväkirjassa. 


Mukava leffa. 2010. Sympaattinen. Rauhallinen. Pikkukaupunkiin saapuu businessmies; Colin Firth ❤️ Nyt toisella katsomiskerralla se oli vielä parempi kuin ensimmäisellä. Erinomaiset näyttelijät. Olisi sopinut teatterin näyttämölle. Tämä vain minun mielipiteeni ja kokemukseni. Kriitikot eivät arvostaneet elokuvaa.

WIKIPEDIA: LUE.


EILEN  kävimme ostoksilla (kuvassa Prisma) ja kierrätyskeskuksessa. Ostimme 7 DVD-filmiä. Väsytti käydä läpi tarjontaa, siellä oli nimittäin hurja määrä leffoja. 

AAMULLA  Hauska mennä keittiöön kun eilisen popkornipussin tuoksu tuo mieleen sirkuksen ja norsut.

TÄNÄÄN JA TÄLLÄ VIIKOLLA Työtä. Anteeksi jos en ehdi kaikkiin blogeihin. 


MUSIIKKI   🎹    Oldies But Goldies 

THE PLATTERS - The Great Pretender :  KUUNTELE. 

maanantaina, lokakuuta 12, 2026

Tähtiä, Aarresaari ja Disneyn taikaa


Asteri. Syysasteri. Kreikan ja latinan tähteä merkitsevästä sanasta aster. 


Sanan osasta -ster on johdettu star, Stern, stjärna, stella ★
(Englanti, saksa, ruotsi, italia)

Ja nyt avaruuteen . . .

AARREPLANEETTA.  Kirja perustuu Robert Louis Stevensonin klassikkoromaaniin Aarresaari. Elokuvasta juttua alempana. 


Kuvassa on päähenkilön, 15-vuotiaan Jim Hawkinsin kotiplaneetta Montressor, varsin viehättävä, mutta Jim ikävystyy. Hän lähtee Tohtori Dopplerin kanssa avaruuslaivalla aarteen etsintään kaukaiselle planeetalle. 

Kiinnostuneiden kannattaa lukea Wikipediasta, Elokuva AARREPLANEETTA, tässä suomenkielinen linkki, josta pääsee muunkielisiin linkkeihin: KLIK. 

John Silverin puujalka on korvattu hienomekaniikalla, merirosvon olalla istuva papukaija on mikälie olento ja niin edelleen, mutta animaattorien taituruus on ilmeinen. Nostakaamme heille hattua. 




Kuitenkin loppujen lopuksi haluan aina palata perinteisiin kuvituksiin. Onko kauniimpaa kuin Lumikin Disney-hahmot ja maisemat? Ihailen joka aamu Lumikin ja Prinssin kuvaa blogini seinällä, jossa on käytetty tekoälyä ja yhtä vanhaa valokuvaani. Tehtyäni hiljattain postauksen Lumikki-kirjasta huomasin ilokseni yhdennäköisyyden rusettia myöten. Tosin olen blondi. 



MUSIIKKI 🎵


sunnuntaina, lokakuuta 11, 2026

Harjoitus tekee mestarin


Aku Ankan veljenpojat haluavat Sudenpentujen eläintenkutsumitalin ja harjoittelevat siksi ahkerasti. He yrittävät opettaa punarintoja tanssimaan. 


Aku Ankkaa harmittaa koska hänellä ei ole rahaa ostaa Iines Ankalle kallista käsilaukkua, jonka hän haluaa joululahjaksi. 
 



Kuunliljat syysväreissä.



Monet kiitokset kommenteista. En ole vielä ehtinyt vierailla kaikissa blogeissa ja tänäänkin on työkiire, vaikka on sunnuntai. Opetan Finnish For Foreigners. Siinä on helpotuksena se että voi käyttää apukielenä englantia. Suomen opetus täytyy usein hoitaa yhdellä kielellä, koska osallistujilla ei ole yhteistä kieltä. 

Mukavaa että meillä on blogimaailmassa käännnösohjelmat, vaikka ne eivät käännä täydellisesti. 


MUSIIKKI  🎵


WORDS DON'T COME EASY - ( F. R. DAVID / Lyrics )

KUUNTELE:  KLIK. 

lauantaina, lokakuuta 10, 2026

Kissa ja kengät kierrätykseen


Bye bye ! On tullut aika viedä kissa kierrätykseen.
Se oli lahja kiinalaisilta ystäviltä.
Mikähän idea näissä tassua heiluttavissa kissoissa on?
Heiluta hyvästiksi.


Laitan myös nämä kaksi paria Gaboreita kierrätykseen. Noissa valkoisissa olen joskus seissyt Britannian Suurlähetystön kutsuilla, jotka onneksi kestivät vain kaksi tuntia. Mieluummin käytän mukavia kenkiä. 


Pidän punosnahkasta, mutta nämäkin ovat olleet kaapissa käyttämättöminä.


Kirja ja DVD lähdössä. Filmi Herttuatar ei innostanut. Jäi kesken.


Kuuluisia viimeisiä sanoja: "Ei olisi pitänyt syödä niitä sieniä."

MUSIIKKI 🎶 

Time To Say Goodbye | The Voice Kids 2015 | Blind Auditions 

WOW ! Olen rakastanut tätä laulua siitä lähtien kun kuulin sen ensimmäistä kertaa Andrea Bocellin ja Sarah Brightmanin laulamana. Tässä sen laulaa nuori tyttö niin upeasti että kylmät väreet kulkevat selkäpuolellani uudestaan ja uudestaan ❤️

KUUNTELE: KLIK. 

perjantaina, lokakuuta 09, 2026

Perjantai on kiva päivä


Aneemisen ankeaa vaatekaupassa. Omissa vaatekaapeissani on ihan erilainen väriskaala. En niitä nyt kuitenkaan availe.   


Kamppi ostoskeskus, Helsinki.


Väriloistoa kävelymatkani varrella.


Tuhkapensas, Cotoneaster


Tämä näkymä on edessäni kun tulen ulos Tanssiopistosta. 
Design-pysäkki, sen takana Ostoskeskus ja käynti metroon.


Disney ❤️ Ostettu kauan sitten kirpparilta, mutta nauha ei ollut mukana, vain kirja.


Kääpiöiden nimet englanniksi. Hiukan erilaiset kuin suomeksi.
Dopey on suomeksi "Vilkas". Happy on "Lystikäs". Doc on "Viisas".


Lumoava piirros 💚


Minulle sopisi hiukan erilainen loppu. Haluaisin asua mökissä metsän keskellä mieluummin kuin linnassa. Prinssi voisi tulla sinne kanssani. Ehkä suutelisin häntä ja muuttaisin hänet suloiseksi sammakoksi.  

TORSTAI oli tosiaankin kiva päivä kuten eilen ennustin. Bussiin mennessäni valitsin musiikiksi pitkästä aikaa persiankielistä kuunneltavaa. Ihana nautinto. Maailman kaunein kieli. 

Seuraavalta pysäkiltä bussiin nousi päiväkotilapsia kahden opettajan kanssa ja sain heidät istumaan lähelleni. Pienet 5-vuotiaat olivat matkalla kirjastoon. Juttelin heidän ja toisen opettajan kanssa. Jäimme pois samalla pysäkillä. Minä jatkoin junalle ja balettitunnilleni. Odotin junaa pari minuuttia ja juuri sinä aikana sattumalta soi lempilauluni. Nimeä en tiedä, koska iranilaiset ystävät ovat äänittäneet cd:n minulle.  

MUSIIKKI 🎶 🎵 🎻

Tässä yksi persiankielinen menestyshitti, jonka löysin muutama päivä sitten. Sen nimi merkitsee "Jos jonain päivänä" = Age Ye Rooz 

KUUNTELE, KLIK.

Englannin kielelle käännettynä pystyn osaksi ymmärtämään sanoja. Esimerkiksi matka on "safar".

Age Ye Rooz 

If one day you go on a journeyAge ye rooz beri safar
Go ahead without letting me knowBeri ze pisham bi khabar
I'll be a captive of dreamsAsire royaha misham
I'll play again, aloneDobare baz tanha misham
I'll tell you to stay with me at nightBe shab migam pisham bemoone
I'll tell you to keep singing until dawnBe baad migam ta sob bekhoone
Sing about the land of friendshipBekhoone az diare yari
Why do you go alone, leaving me behind?Chera miri tanham mizari?

If one day you forget meAge ye rooz faraamoosham koni
Abandon my embraceTarke aaghoosham koni
I'll become a bird of the seaParandeie darya misham
 . . . 
https://www.letras.mus.br/faramarz-aslani/age-ye-rooz/english.html

torstaina, lokakuuta 08, 2026

Torstai on kiva päivä

Punaista, oranssia, keltaista.


 Vielä on vihreääkin.




Viisi vuotta vanha Facebook-muisto.


Yes, I do like dark blue.

TORSTAI  Blogikaverit Phil ja Linda tekevät joka viikko blogientryn, jonka pääsen lukemaan torstaiaamuisin. Miellyttävä asia torstaissa on myös että minulla on balettitunnit. 

TYYLIÄ  🎵 

Puttin' On The Ritz [Song by Irving Berlin] 1930: KUUNTELE.


Jeeves & Wooster 'Puttin' on the Ritz  KUUNTELE JA KATSELE.