Translate

torstaina, heinäkuuta 30, 2026

Salamavalon välähdys, minimatka Pariisiin ja särkynyt sydän


Päivänhattu

Eilinen oli lämmin päivä. Siitä suuri osa kului puutarhatöissä. Kitkin rikkaruohoja, poistin villiintynyttä elämänlankaa orapihlaja-aidasta, keräsin maahan pudonneita männynkäpyjä. 

Lounaalla katselin Kauniit ja Rohkeat, jakso 10. Katselen sitä kun olen yksin kotona. Jaksot ovat hyvin lyhyitä, televisiossa esitettynä ne sisältäisivät vähintään yhden mainoskatkon. Playboy Ridge on menossa naimisiin Carolynen kanssa. Carolynen isä on palkannut yksityisetsivän varjostamaan Ridgeä. Jakso päättyi siihen kun etsivä ryntäsi hotellihuoneeseen ja otti kuvan playboystamme sängyssä naisen kanssa. Salamavalo välähti! 




Toissapäivänä aloimme katsella pitkää DVD-filmiä. Se sisältää lyhyitä tarinoita jotka on kuvattu eri puolella Pariisia. Ranskaksi ilman tekstitystä. Jatkamme tätä minimatkailua kun ehdimme. 

Tänään täytyy mennä Giganttiin etsimään meille sopivaa pesukonetta, ja myös jatkaa lauta-aidan purkamista.


Automme parkkeerattuna puutarhamyymälän eteen. Ostimme sieltä särkyneen sydämen, vaikka sen kukinta on jo ohi tältä kesältä. Olen hidas, hitaampi kuin luulisitte, sillä olen halunnut sen jo monta vuotta. Nyt se on istutettuna meidän pihaan. 

 
Särkynyt sydän

 

keskiviikkona, heinäkuuta 29, 2026

Erilaiset Aarresaari-versiot kirpparilta ja pom pom !


Kun joku aika sitten toin kirpparilta kotiin kaksi italiankielistä lastenkirjaa, en vielä tuntenut Stevensonin Aarresaari-klassikosta yhtään versiota, enkä olisi tajunnut että ne molemmat olivat lähtöisin samasta tarinasta.  Ajattelin vain että kirjat olivat varmaan yhdeltä lahjoittajalta kun olivat italiaa. 


En ole vielä lukenut. Säästän myöhemmäksi. 


Ei selvästikään perheen pienimmille suunnattu.

Tässä on se toinen mainitsemistani teoksista. Tämä hiljattain lukemani Aarresaari on aivan erilainen, hyvin herttainen ja lapsiystävällinen kuvitukseltaan.


Tarina oli kerronnaltaan paikoin pelottava, mutta hyvä.


Pehmolelun näköisiä hahmoja, mutta hurjan merimieskertomuksen elementit ovat näkyvissä; papukaija olkapäällä, yksi jalka, silmälappu, mustalla possulla on korvakorut . . . 


Oho, ei aarre vielä löytynytkään.
Karhu ja sika ovat suloiset.


Tomaatti. Mainitsen koska sen nimessä on italiaksi kätketty aarre: kulta. italiaksi oroPomodoro. Mistä minulle tuli tomaatti mieleen? Kuopasta, josta tuli mieleen peruna, ja peruna on ranskaksi pomme de terre. Pom pom!


FACEBOOK: Muisto vuodelta 2021 

Takanani oleva aita on nykyään matalampi. Aloimme madaltaa sitä viime kesänä kolmen laudan korkuiseksi ja jatkamme urakkaa tänä kesänä. Kukat ovat pioneja. 

TÄNÄÄN  Home alone. Ei leffa, vaan olen yksin kotona ja puutarhatöissä, mies palaa golfkentältä vasta neljän ja viiden välillä. 

Aamulla sanoin mielessäni "gulp" kun pesukone ei käynnistynyt. Siinä ei näkynyt lainkaan sitä käynnistyskuvaketta. Kokeilin myöhemmin uudestaan ja sain sen käynnistymään. On siinä ollut muutakin vikaa. Joudumme ostamaan uuden pesukoneen. 

MUSIIKKIA  🎶 italiaksi

Arisa - Meraviglioso amore mio  KLIK.

Sama laulu sanojen kera: KUUNTELE

 

tiistaina, heinäkuuta 28, 2026

Heinäkuun loppua ja enkeli kahvilassa

  Kaunosilmä. Luulen että se tarvitsisi enemmän aurinkoa.

Puramme juuri sen vierestä lauta-aitaa. 

Tulee lisää aurinkoa. No problem.

 

Helsinki, Hakaniemi.


Bussin ikkunasta kuvasin. 


Black 'n' white.


Kilpikonnakoru kaulassa.


Käytän rannekelloa vain kun menen opetustyöhön.

⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️

KIRJAT Huomaan että minulla on taas kerran viisi kirjaa kesken, mutta niin vähän kesken, että voin halutessani lukea ne kaikki tänään loppuun. Miksi aina viisi? En tiedä, mutta näin on ollut iät ja ajat.

ELOKUVAT  Näimme eilen keskinkertaisen leffan, mutta kun ajattelin sitä jälkikäteen, oli siinä yksi ajattelemisen arvoinen kohtaus. Mies uhkasi kahvilan asiakkaita aseella, tarkoituksenaan ryöstää kassa, mutta tarjoilijatar käyttäytyi kuin mitään ei olisi tapahtunut ja houkutteli miehen syömään. Mies luopui aikeistaan ja sai kahvilasta työpaikan kun mainitsi olevansa kokki. Joo, joo, sanotte että tuollaista ei voi tapahtua. No kyllä voi! Tarjoilijatar oli oikeasti enkeli. Joko uskotte? (One Hell of a Guy 1998)

MUSIIKKI  Robert Downey Jr. - Vonda Spephard 

Chances Are  🎵  (Ally McBeal)


maanantaina, heinäkuuta 27, 2026

Helsinkiä bussin ikkunasta nähtynä ja Gandhi leffana


Olin matkalla keskustasta kotiin. Junien aikataulut ovat hankalia jonkin aikaa korjaustöiden takia. Olisin joutunut odottamaan junaa 20 minuuttia, joten kävelinkin katsomaan bussien tilannetta. 


Silmiin osui bussi 611. Kysyin kuljettajalta moneltako on lähtö ja hän sanoi kahden minuutin kuluttua. Sehän sopi minulle. 


Otin jokusen kuvan bussin ikkunan läpi.

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️


Mikä onni löytää Gandhi-elokuva kirppikseltä, vieläpä versio, jonka saattoi katsella italiaksi dubattuna, italialaisella tekstityksellä. (1982) Kesto: 183 minuuttia. 

Emme jaksaneet loppuun asti, mutta kahtena päivänä katselimme suurimman osan. Kolmantena päivänä aloin lukea netin artikkeleita Mahatma Gandhista. Luin ja luin kasvavan kunnioituksen vallassa. Hän muutti maailmaa ja toimi innoittajana monelle muulle suurelle vaikuttajalle, esimerkiksi Martin Luther Kingille ja Nelson Mandelalle. 

Wikipedia: LUE GANDHISTA.

Wikipedia: LUE ELOKUVASTA

sunnuntaina, heinäkuuta 26, 2026

Love at first sight ja sardiinipurkki aukeaa Sesam !


Muistan kun muutama vuosi sitten ihastuin puun näköiseen karviaiseen puutarhamyymälä Plantagenissa. Siinä oli muutama raaka karviainen. Ostimme kasvin noin 100 eurolla ja toimme kotipihaan. 



Love at first sight 💚



Tämmöiseen ihastuin hiljattain. Siihen voi laittaa leluja kun pieniä vieraita tulee käymään. Bambi 🤎




Suurvisiiri tarvitsee apua tietyn oven avaamiseen. Hän kuulee henkilöstä joka on avaamisen asiantuntija ja menee tätä tapaamaan.

* Entä . . . Osaatko avata ovia?

* Naurettava kysymys ! Minähän sen kikan olen keksinyt.


* Kikan? Minkä kikan?

* Näettekö tämän sardiinirasian ? Sesam, aukene !


Miellyttävä sää. Pilvistä + 19 ennen kello kahdeksaa kun kävin hakemassa pihasta raparperia ja kitkemässä. Säkitin samalla leikkaamiamme orapihlajan oksia. On taas pensasaita kasvanut niin korkeaksi että ikkunasta katsoen ohikulkijoista näkyy vain pää, ja lyhyemmistä ihmisistä päälaki. Tänään syödään karviaisia ja mustaherukkaa suoraan pensaasta. Sunnuntai on rauhallinen, ja heinäkuu hiljainen. Suomalaisten lomakuukausi. 

lauantaina, heinäkuuta 25, 2026

Romantiikkaa ja tilanpuutetta


Miellyttävä kesä kun ei ole kylmä eikä kuuma, ja sataa vain osan päivästä tai yöllä, ei kuitenkaan joka päivä. Olemme leikanneet villiviiniä ja orapihlaja-aitaa sopivan sään sattuessa. Tänään menen italiaa opettamaan, mutta pihatyöt odottavat kyllä. Kasvit kasvavat itsekin. Ei niitä tarvitse koko ajan kasvattaa. Myös rikkaruohot. Meillä on oudon vähän voikukkia tänä kesänä.


TAKAA-AJO VÄLIMERELLE (Hard To Forget 1998). Romanttinen dekkari. Yksityisetsivä tutkii perijättären katoamista ja matkustaa Etelä-Afrikkaan, missä osallistuu safarille ja rakastuu. Maisemia, eläimiä, vesiputous . . . Hyvät puitteet rakkaudelle, ja erotiikalle.

Onneksi ei ollut niin hyvä elokuva että sille pitäisi olla säilytyspaikka kotona. Alkaa olla tilanpuutetta. 


Kuuntelen aina kuulokkeilla italialaista musiikkia kun menen opettamaan, niin tänäänkin. 

Tässä laulajassa viehättää eritoten hänen R-äänteensä.

Nek - Se io non avessi te ( = Jos minulla ei olisi sinua ) KLIK

perjantaina, heinäkuuta 24, 2026

Mexico-elokuva ja meksikolainen bändi


Poimin tämän käteen kirpparilla, vaikka tajusin että se sisältää väkivaltaa. Luvassa oli rakastamiani asioita; meksikolaisuutta, espanjan kieltä, kitaroita. (2003)


Filmi oli trilogian kolmas osa, mikä teki katsomisesta hiukan vaillinaista. Emme ole (vielä) nähneet kahta ensimmäistä; El Mariachi (Myyttinen kitaransoittaja 1992) ja Desperado (1995). Ehkäpä ne odottavat meitä jollakin kirppiksellä.
  

Loistava näyttelijäkaarti: Antonio Banderas, Salma Hayak, Johnny Depp. Mukana myös Enrique Iglesias, jonka lauluja kuuntelen usein. 

Raakuus ja väkivalta eivät kumma kyllä liikaa kauhistuttaneet. Kohtaukset olivat niin liioiteltuja, suuren tyylin spektaakkeleita että niitä ei voinut pitää totena. Huimia efektejä. Elokuvassa oli tyyliä. En saanut painajaisia. Jospa väkivalta onkin puolustettavissa taidemuotona? Mitä jos Jean-Luc Godard ei olekaan törppö, vaikka olen niin ajatellut?

Kun jälkikäteen ajattelen leffaa, muistan selkeimmin Johnny Deppin. Ihailen hänen suorituksiaan, mutta olisin halunnut nähdä enemmän Banderasia. Näytettiinkö Salma Hayakia paljonkaan? 

Wikipedia: LUE

☆☆☆☆☆


"Elämän parhaat asiat ovat ilmaisia: Halaukset, hymyt, ystävät, perhe, nukkuminen, rakkaus ja hyvät muistot."

☆☆☆☆☆

Olen vasta tutustunut kuuluisaan meksikolaiseen bändiin nimeltä Maná, perustettu 1981 nimellä Sombrero Verde. Yhtye yhdistelee rockia, calypsoa ja reggaeta. Nykyinen nimi Maná merkitsee positiivista energiaa. 

Kappale Oye Mi Amor  KUUNTELE  💜

ja sama kappale lavalla Dua Lipan kanssa, mukaansa tempaava esitys 💜  KLIK.