SUOMALAINEN PUHUU

Erityisessä määrin keskittymiskykyä vaativa istunto. Englannin keskustelu yksityisoppilaksen kanssa aiheesta “asepalvelu Suomessa”. Täytyi yrittää pitää monet langat käsissä. Yritin samaan aikaan ensinnäkin pinnistää mielestäni mitä aiheesta tiesin, (not very much), toiseksi saada selvää oppilaan englannista ja kolmanneksi keksiä millä johdattelen häntä puhumaan lisää. Hän odotti aina tönäisyä, kehoitusta, kysymystä tms ennen kuin puhui. Silti meillä oli erittäin kivaa.

Hänestä oli mukava kertoilla asepalvelusajoistaan ja armeijaurahaaveistaan ja minusta oli hienoa kuunnella ja kysellä. Riemastuttavia kompastuksia sattui välillä, esimerkiksi kun luulin hänen sanoneen eräs Kai, mutta kävikin ilmi että hän oli sanonut “one guy”. Hah hah haa! Selvisi välittömästi kun aloin heittää huulta “Kaitsusta”,

Ei sitä meikäläinen aina muistaisi että opettaminen on ansiotyötä, ellei näin loppukuusta lähettelisi laskuja. Heh.