Translate

lauantaina, joulukuuta 23, 2017

Tove Janssonin Muumilaakson maailma


Teos: Tove Janssonin Muumilaakson maailma
Tekijät: Philip Ardagh, Frank Cottrell Boyce
Kustantaja: WSOY (2017)
Kääntäjä: Jaakko Kankaanpää
Sivuja: 384
Kovakantinen
Oma kappaleeni: Lahja kustantajalta. 


Muhkea tietopaketti Muumien ystäville ja meille jotka haluamme oppia tuntemaan näitä ihmeellisiä peikko-otuksia. Kaksi todellista muumifania, kaksi suosittua brittikirjailijaa on kirjoittanut teoksen. Olen lukenut tätä pitkään ja hartaasti. Joululahjasuosituksena tulee viime tipassa, mutta tokihan tämän järkäleen voi kärrätä kotiin mihin aikaan vuodesta tahansa, värikkäiden muumimukien ja muiden kotoisten muumiastioitten pariin. Kirjan alussa esitellään kuvin ja sanoin muumitaloa, korkeaa tötteröä torneineen ja rappusineen, ja kerrotaan että muumeilla on tapana juoda aamukahvit talonsa ulkokuistilla, mietiskelleen ja laaksoon katsellen. Se taisi olla alkusoittoa suomalaisten suosimille muumimukeille. Miten on, juodaanko teille aamukahvit tai teet muumimukeista? 



Tove Janssonin ihanan omaleimaiset piirustukset saavat lukijan viihtymään tuntikausia teoksen ääressä. Sanoissa ja kuvissa on tunnetta, on tunnelmaa. Välillä mietteliästä, välillä dynaamista.  



Kirjan kansien väliin mahtuu monenmoista, karttoja ja kaavioitakin. Tietopuolinen opus. Yhdellä aukeamalla on muumien sukupuu. Sivu 99: "Mutta vaikka sukulaisuussuhteet ovat Muumilaaksossa ovat aina olleet hyvin sekavia, muumeista on aina ollut tärkeämpää, että kaikki tuntevat olevansa YHTÄ SUURTA onnellista perhettä."

Kirja sisältää kuvauksia kaikista Tove Janssonin peikoista. Ne ovat otuksia joilla on luonne ja omat tapansa. Vihdoinkin minulle esiteltiin Nipsu. Olin hänen kengurun näköistä ulkonäköään aprikoinut. "Suurten korviensa ansiosta hänellä on hyvä kuulo, ja hän kuulee yleensä ensimmäisenä jos joku on tulossa. Nipsu asuu muumitalossa ja nukkuu talviunta muumiperheen tapaan, mutta herää vasta viikkoa muiden jälkeen, mikä on ihan hänen tapaistaan. Hänen pitää aina panna paremmaksi!" (sivu 67)


Oma muumitietouteni on ollut vajavaista, mutta tämän kirjan avulla viisastun. Lapsena vieroksuin Muumeja siinä missä niitä nyt ihastelen. Tuolloin koin osan piirroksia liian kauheiksi, osan tarinankerronnasta liian alavireiseksi tai pelottavaksi. Nyt aikuisena osaan arvostaa tarinoiden elämänviisautta ja joidenkin kertomusten surumielisyyttä.  



Palaan aina uudelleen tähän kuvaan eväsretkestä. Se on lumonnut minut.

Ymmärrettävästi Toven tuotanto on saavuttanut maailmanmenestyksen. Inhimillisen elämän koko skaala tulvahtaa esiin hänen punomistaan tarinoista. Niihin mahtuu peikkojen heikkouksia, hassuuksia, ilkikurisuutta, vakavia asioita, onnellisuutta, seikkailuja, arkea. 


Upea koko perheen lukupaketti. Todellinen aarre.
  


Jouluun sopii hyvin tämä tieto: Muumien ruokavalioon kuuluu havunneulasia. Ne ovat hyvää muumivatsan täytettä ennen talviunta.


Lue lisää: Linkki.   ja   Täältä.

Onko sinun kodissasi muumikamaa ja/tai muumikirjoja? 

22 kommenttia:

  1. Ihana muumikirja:) Minulla on muumikamaa vain pari magneettia, ja sellainen Muumihahmo jonka voi laittaa matkalaukun osoitelapuksi. Muumikirjan sen sijaan ostin joitakin vuosia sitten (hepreaksi käännetyn) iltapäiväkerhon lapsille,ja se jäi sinne. Hyvää Joulua Rita ihanainen:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Muumeja onkin käännetty hyvin monelle kielelle. 📕Hienoa että olet saanut levitetyksi muumikirjallisuutta paikallisille lapsille. 🙂 Hyvää joulua sinulle, rakas ystävä. 🎄Tuokoon vuosi 2018 sinut taas Suomen lomalle ❤️

      Poista
  2. Kiva esittely tästä varmaankin kattavasta Muumi-bibliasta! Lapsuudessa kuuntelin ja lueskelin kyllä Muumeja, mutteivät olleet suosikkeja. Tuon maailman filosofia ja persoonakarikatyyrit avautuivat vasta myöhemmin, jolloin hurahdin koko poppooseen. Janssonin muun tuotannon kanssa sen sijaan oli helppo tehdät sinunkaupat heti ensitapaamisella...

    Ei löydy Muumiserviisejä meiltä - Kuopukselta monta hyllyllistä, joten Muumikahveja on juotu - mutta nuo havunneulaset kuulostavat varteenotettavalta vinkiltä luomumalliseen joulupuhkun hoitoon:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Muumi-biblia tosiaankin 😀 Se on ihan oma maailmansa, minullekin vihdoin sesam - auennut. Ei meilläkään ole muumimukeja ja kaiken pienen söpöläisen muumikaman olen lahjoitellut lapsikavereille, he kun tykkäävät siitä vielä enemmän kuin minä 🙂

      Havunneulasta siis nauttikaamme 🌲mutta talviunille en aio mennä. Tahdon nauttia joulusta ja lukemisesta täysillä 📕🍎❤️

      Poista
  3. Oi voi, ja minä kun riivin pienen hoidokin suusta männynneulasia pois! Sehän on ihan muumiruokaa.

    Tosiasia on, että muumien sukupuu on vieras. Pitäisi tutustua. Ja aamukahville muumimuki on liian pieni. Miksi niitä ei ole suurempina?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kirjan mukaan muumit syövät monipuolisesti. Paitsi havunneulasia niille kelpaa päärynähillo, rusinavanukas ja pannukakut. Ne juovat kahvia. Mikäs teillä siellä Amerikoissa kun kahvit ja muut pitää olla aina isoa ? 😀 Minulla oli muuten muistikuva että muumimuki on aika iso... Muistanko väärin ja väistänkö muurin? Tänään join kahvia Pentikin possumukista ja se tuntui aavistuksen verran liian pieneltä. Toisaalta voisi alkaa juoda just sen verran vähemmän kahvia, sehän on totuttelukysymys. ☕️... Mutta katsotaan jos joulupukki tuo kahvimukin 🌹Wow, huomenna on jouluaatto 🎄

      Poista
  4. Ihana muumi-kirja. Muumit on kyllä ihanan symppiksiä tyyppejä <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niin ovat, ja on kiva tutustua niihin 💚

      Poista
  5. Buonasera Rita e tanti auguri da parte mia. Felice Natale!
    Ti auguro dei giorni tranquilli e sereni.
    Joulurauhaa...!
    Stay warm.
    Luisella

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joulurauhaa sinullekin cara Luisella ❤️ in questi tempi di festa.
      Have a magical Christmas 🎄Buon natale pieno di felicità ❤️

      Poista
  6. mukavaa luettavaa ❤️

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä 💙 Suorastaan hykerryttävän hauskaa.

      Poista
  7. Onhan tuo upea kirja :)

    VastaaPoista
  8. Ihanat muumit♥ Meillä on muumibuumi ollut aikoinaan kova! Edelleen jotkut sanonnat noista muumeista elävät meillä:) Hyvää ja rauhaisaa joulun aikaa sinne teille❤

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Minunpa pitää myös alkaa kerätä hyviä muumisanontoja 💙🖤❤️
      OI onnea; nyt on jouluaatto. Joulurauhaa ja kaikkea kivaa ja jouluista teille päin 🎄

      Poista
  9. Muumitietouteni on todella huono, vasta viime vuosina olen alkanut arvostaa.
    Oikein hyvää joulua teille ja onnekasta uutta vuotta!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Saattaakin olla aika yleistä että vasta aikuisena oppii arvostamaan.

      Hyvää joulua ja vielä parempaa uutta vuotta ❤️ 🥁 🌹

      Poista
  10. Hieno Muumilaakson maailma.
    Hyvää joulua Rita ❤️

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mitä parhainta joulua sinullekin Mai ❤️

      Poista
  11. Ihana Muumikirja. Mukavaa tapaninpäivää, Rita A.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Satu. Samaa toivotan sinulle 🎄

      Poista

Kiitos ihanista kommenteistanne. ❤️🖤 ♥ ♥ ♥

Blogissa on moderointi.
Julkaisen kommentit heti kun olen lukenut ne, mutta iltaisin en ole netissä.
Poistun noin kello 16 ja palaan aamulla.

🌺 🌸 💕 🌿 🍎 🍏
❤️ 💜 🩷 💚 🧡 🤎 💛 🩶 🩵 💙
🙂 😀 😎 🤔 😊