Translate

lauantaina, kesäkuuta 12, 2021

Cucumber sandwiches, Ramadan-leivonnainen ja raparperipiirakka


Garden party. The British Embassy. Cucumber sandwiches.
Suurlähetystön puutarhajuhla, hienostuneet tarjoilut.
Ihastuttava kerrostarjotin.


Nämä pyörykät olivat ihan taivaallisia.

Tarjoilulusikkaan oli sipaistu maukas kastike ja joku pieni yrtti.


 Mitä fingerfood on suomeksi?
En saa MILLÄÄN päähäni.
Sana "alkupalat" tulee mieleen, mutta ei käy,
koska näiden lisäksi ei tarjottu pääruokaa.


Valokuvaaminen ei yleensä ole ollut sallittua lähetystössä,
mutta pyysin saada ottaa joitakin kuvia puutarhasta.
Odotin jo etukäteen näkeväni residenssin alppiruusun.
Se oli paljon pienempi kuin muistin, 
ehkä siksi että omamme on kasvanut.


 Saniaisia satumetsästä?
Meillä oli yksi vuosikaudet mutta kuiva kesä vei sen.


 Tässä meidän oma alppiruusumme.
Tulimme aikanaan istuttaneeksi sen liian ahtaaseen paikkaan.
Emme tajunneet että se kasvaa niin isoksi.
Joinakin talvina sen päälle on pudonnut katolta lunta ja katkonut oksia.


Meri suurlähetystön tienoolla.


Saimme auton parkkiin lähelle.


Rakennus puutarhan puolelta kuvattuna.
Suurlähettiläs piti puheen tuolta ylhäältä käsin. 
Tarjoilijat kulkivat alaovesta. 


 Rakennus kadun puolelta.

Tuntui ihmeellliseltä etuoikeudelta päästä ensimmäisille 
korona-aikana suurlähetystössä järjestetyille kutsuille. 
Kutsujen aihe oli Finnish-British Societyn 95-vuotisjuhla.

Kutsuttuja olisi ollut 150, mutta rajoitusten vuoksi meitä oli vain 50.
Väljää oli käyskennellä alueella jossa olemme aiempina vuosina 
 seisseet sankassa väkijoukossa drinksut kädessä.
Tunnelma oli lämmin ja hauska. Vanhoja ja uusia ystäviä.

Ohjelmaakin oli; puheita, esitelmä, runoja musiikin kera ja 
bändi Dog in a Bucket. (Tutut muusikot: Joe, Jim, Tony, Ari ja Scott)


En jaksa kysyä lupaa kuvan julkaisemiseen.
Siksi tämmöinen tunnistamaton räpsäys.
Luultavimmin haluaisivat mainosta.


Sitten kotiin oman huushollin tarjoiluihin.
Pakastimesta ongin muslimien Ramadan-juhlasta jääneen kökön.
En tiedä kenen juhlista, tämä oli työpaikalla pakastimessa,
sellaisessa mistä saa ottaa hävikkiruokaa.


Itse leivottua: raparperi-kirsikkapiirakka.


Viikko kulahti nopsaan kun ilmat ovat suosineet ja pihassa riittää joka päivä nyppimistä ja raksimista. Keskiviikkona tuo kolmen tunnin garden party ja eilen minulla oli hammaslääkärin 2-vuotistarkastus. Lystikäs minulle sopiva yksityiskohta: Irakilainen hammaslääkäri ja  bangladeshiläinen avustaja. Kyllä hämmästyivät ja ilostuivat kun hyvästelin kiitos / näkemiin kumpaisellekin passaavalla kielellä; shukran, ileliqa' ja namaste, donnievad. Röntgen paljasti yhden reiän, joten "pääsen" uudestaankin heitä tapaamaan. Hoitolaan on noin puolen tunnin kävely, hoituu liikunta samalla. Ja säästyy bussimaksu. 


 Orkidean kukat suurenevat suurenemistaan.
Aurinkoista asennetta kaikille!

23 kommenttia:

  1. Hei, haastan sinut vastaamaan 20 kesäiseen kysymykseen! Kysymykset löytyvät blogipostauksestani!

    Hyvää & aurinkoista kesää!💛

    https://jasukuvaa.blogspot.com/2021/06/20-kysymysta-kesasta.html

    VastaaPoista
  2. Juhlava ja kaunis miljöö, satumetsän taikaa, puhe ja musiikkia, sormipaloja/naposteltavaa ja vaaleahiuksinen kaunotar kauniine liehuhelmoineen, tuosta ei päiväohjelma parane!

    Kukkea on orkideasi, meilläkin - yllätys,yllätys - yksi vana pinnisti ja yltää nyt kuuteen kukkaan, kuuli vissiin, jotta oli joutumassa muuttamaan ekojätepuolelle... Kaunista ja mukavaa viikonlopun jatketta!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos sanoistasi 💗
      Onneksi olkoon orkidean kukkien johdosta 🌸 Ihme kasvi kun on aina välillä kuin petolinnun pyrstö ja sitten kukoistaa mitä ihanimmin. 😀

      Viehkoa viikonloppua. Tuivertakoon leppeä tuuli Takkutukkaasi 💕

      Poista
  3. Varmasti kiva päästä puutarhajuhlaan näin koronan hieman höllennyttyä.
    Runsaasti kukkii alppiruusunne.
    Raparperi ja kirsikkapiirakka- mikä ihana ja herkullinen yhdistelmä.
    Kaunis orkidea.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ihmeen kivalta tuntui nähdä kavereita, joitakin tosi pitkästä aikaa 💕
      Kiitos ystävällisistä sanoistasi. Tänään tein vielä kolmannen laisen raparperipiirakan. Ihanaa viikoloppua teille ja ruusuillenne 🙂🌹🌹🌹🌹

      Poista
  4. Oi, miten hienoa päästä suurlähetystön juhliin!
    Komeat rodot ja tuo orkidea on hieno.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hienoa oli 🇬🇧 Rodoajasta nauttikaamme 🌸🌸🌸
      Ihanaa sunnuntaita sinulle.

      Poista
  5. Muistan että olet aiemminkin kirjoittanut Englannin suurlähetystön kutsusta, ja ihania pikku herkkuja siellä oli tarjolla. NÄtti tuo suurlähetystön pinkki talo. Ja nam, raparperipiirakkaa, herkullisen näköistä. Voihan harmi että löytyi hampaasta reikä. Minulla on täällä ruotsalainen hammaslääkäri, jolla filippiiniläinen hammashoitaja.
    Hyvää viikonloppua Rita.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Useat kerrat olen sinne päässyt puolison avec'ina 🙂 Nyt oli pidempi tauko. Talo on satumainen 🌸 Hampaassa ei vikaa 2 vuotta sitten, liian pitkät nämä tarkastusten välit. Luulisi että sivistysvaltiossa olisi tehokkaampi terveydenhuolto. Sinähän pääset ruotsia harjoittelemaan 🇸🇪 tandläkaren kanssa 😀 Filippiiniläiselle osaisin toivottaa huomenta, magandang umaga. Mukavaa sunnuntaita Jael 💕

      Poista
  6. Vastaukset
    1. Yes, so traditional 🫖 🇬🇧 ♥️

      Poista
  7. nice party with delicious foods at the beautiful place....

    beautiful views... love ocean view....

    Have a wonderful weekend

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. It was wonderful, first party in so many months, what with covid and all the restrictions. Have a pleasant Sunday 🌸🌺🌸

      Poista
  8. enen vanhaan Göteborgin generaalikonsultti kutsun hippoihin, hienoa tarjottavana, mini karjalapiirakoitakin, suupaloja, kaunista ja hyvää.... oltiin suomalaisia teekkareita

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Göteborgin generaalikonsultti kalskahtaa komealta 🌹
      Teillä on ollut jännittävää 🙂 Kiva kun kerroit.

      Poista
  9. Taas niin elämänmyönteinen päivitys, kaunista kukkivaa luontoa, kaunista syötävää ja kaunis lady tyylikkäänä juhla-asussa hulmuavine hiuksineen. ♥
    Kai se finger food on suomeksi sormisyötävää/sormiruokaa. Se kuulostaa jotenkin hassulta kyllä, koska tätä termiä on käytetty myös syömään opettelevien lasten ruuasta, joka paloitellaan sormilla naposteltavaksi. Pikkusuolaista- ja makeaa sanottiin ennen vanhaan kahvipöydän tarjottavista.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos sanoistasi 💕 Vähän harmittelin tukkaani tuon kuvan nähtyäni. Olin tuulen vuoksi kiinnittänyt tukan soljella poninhännäksi ja siitä näkyy jäljet 😀

      Googlasin finger foodin eikä löytynyt kuin sormiruoka. Päiväkoti ja sormivärit tuli mieleen. Höh. Yksi ainoa puute oli noilla kutsuilla, nimittäin makean puute. Ei mitään jälkkäriä. Nooh nooh, ei saa valittaa 😀 Yritin vielä googlettaa canape jos olisin saanut paremman suomennoksen kuin finger foodista mutta eipä sekään oikein onnistanut.

      Poista
    2. Pikkupurtavat, cocktailnaposteltavat - juu, ei meillä oikein ole yleistä termiä tälle syötävälle.
      Minusta tuo soljen jättämä laine on oikein hieno, ihan kuin olisi tarkoituksella tehty.

      Poista
    3. Pikkupurtavat on aika kiva sana.
      Kiitos että olet tuota mieltä tukastani 😀

      Poista
  10. Mikä ihmeen koira ämpärissä?? ;O Hieno on pytinki.
    Olisiko naposteltavia?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Nyt kun mainitset... en tiedä miksi ovat nimenneet bändin noin. Täytyykin kysäistä.

      Jotenkin kaipaisin hienostuneempaa sanaa, englantia puhuessa voisin käyttää samaa tarkoittamaan sanaa "canapé", mutta suomeksi en keksi mitään hienoa. Ei silti, miehelläni on tapana raportoida mitä hienoimmista tilaisuuksista tullessaan että "oli hyvät pöperöt" 😀

      Poista

Kiitos ihanista kommenteistanne. ❤️🖤 ♥ ♥ ♥

Blogissa on moderointi.
Julkaisen kommentit heti kun olen lukenut ne, mutta iltaisin en ole netissä.
Poistun noin kello 16 ja palaan aamulla.

🌺 🌸 💕 🌿 🍎 🍏
❤️ 💜 🩷 💚 🧡 🤎 💛 🩶 🩵 💙
🙂 😀 😎 🤔 😊