Nautin tästä elokuvasta koska siinä puhuttiin sujuvasti vaihtamalla italiaa ja ranskaa ja oltiin vuoroin Italiassa, vuoroin Ranskassa.
Leffassa myös kiinnostavaa se että puhuttiin
jonkin verran näyttelemisestä ja elokuvan teosta.
Minulla on meneillään ranskan kielen uuden innostuksen kausi. Eilen tapasin ystävän joka on asunut Pariisissa ja Brysselissä ja jonka kanssa voin aina vähän käytellä ranskaa. Très bien. Hän kertoi minulle laulajasta nimeltä Florent Pagny. Alan tutustua YouTubessa. Merveilleux!
Minkäkielistä musiikkia kuuntelet enimmäkseen?
Vai kuunteletko musiikkia ilman sanoja?
Ranskalaisessa TV-sarjassa Mahdoton tapaus
olemme jo edenneet toiseen kauteen.
Taitavan ruotsalaissen kirjoittajan jännittävä dekkari. Aika nopeasti tuli järkäle luettua. Mahtavan tarkkaan kuvattua lehtinaisen työtä kaiken muun kehittelyn ohessa.
Hurjan hyvä viini lahjaksi ystävältä.
Puolen litran pullosta riitti neljäksi päiväksi aterioilla pääsiäislomalla. Korkki on aivan mainio. Olen sen saanut nettikirpparilta tavaranvaihdossa. Tukeva, raskastekoinen, hoitaa hyvin hommansa.
Lämmin ilma, voi haravoida pihaa. Otollinen ajankohta ravistella ja pistää talvivaatteita pois; takkeja, hanskoja, kaulaliinoja.
Muuta kivaa hommaa: letunpaisto. En käyttänyt sokeria, mutta sen sijaan lisäsin taikinaan kanelia ja lirautin joukkoon vaniljaa.
Perjantaina menen kieltenopettajien iltapäivään. Aiheena on "Erilaisten opiskelijoiden kanssa työskentely". Alustuksena pääsemme kuuntelemaan luennon "Dyslexia in Language Teaching", hollantilainen asiantuntija puhuu. Sen jälkeen teemme ryhmätöitä, mutta ensin saamme toivottavasti kahvia sun muuta. Finn Lecturan kirjaesittelykin kuuluu asiaan. Siihen voi tutustua aulassa.
Minulla on nyt kai kolmas kerta kun osallistun mainittuun tilaisuuteen. Ovat olleet antoisia. Ne on pidetty Helsingin työväen opiston tiloissa, mutta tällä kertaa olemme minun opistossani, eli Kalliolassa.
Tutun tuntuinen viini tuo kuvassa ollut. Minä en osaa ranskaa, mutta kuin ne pakolliset numerot ja tervehdykset ja jotain Piafin lauluissa ollutta. Jostain syystä se ei ole ikinä harmittanut minua. Mutta italiaa haluaisin osata.
VastaaPoistaPiaf - hassu nimi 😀🎼 Minullakin ranskasta ollut outo fiilis kun en ole koskaan ollut siihen ylettömän ihastunut, vaikka olenkin siitä pitänyt ja sitä aika paljon opettanut, mutta nyt on herännyt innostus. 🇫🇷 Italia ja espanja ovat enemmän elähdyttäneet. Ehkä löydät itsellesi sopivan italian kurssin. 🇮🇹 Speriamo! ( = Toivotaan! )
PoistaIhanaa kun kevät etenee ja kelit ajavat täälläkin ulkopuuhiin vaikka
VastaaPoistalunta täällä vielä on, mutta paljon on onneksi sulanutkin.
Nautin niin kevään etenemisestä.
Kiitti viini vinkistä, täytyypä ottaa nimi talteen. Tuo korkki on todellakin kätevä, meillä
samanlainen.
Aurinkoa viikkoosi!
Meillä oli eilen enää yksi hassu pieni lumikasa varjoisammalla puolella taloa. Minäkin nautin ihan kauheasti kevään tulosta. Lumikelloa ja skillan alkuja on jo pihassa.
PoistaNo ei voi olla, teillä on samanlainen korkki. Mehän olemme muutamassa muussakin asiassa olleet samiksia 😀 Aurinkoa teillekin! ☀️
Hyvän mielen postaus kulttuuriosioineen, herkkuineen ja puutarhatöineen.
VastaaPoistaKaunista keväistä aikaa elämme parhaillaan: eilen kurkkivat ensimmäiset kaksi lesekenlehteä ja västäräkki tepasteli uljaasti pihalla...
Antoisaa iltapäivää huomiselle ja kaunista viikonloppua Sinulle!
Kiitos sanoistasi, blogiystävä. Hyvää mieltä ylt'ympäriinsä, aurinkokultakin paistelee ☀️ ja kohta tepsutan tanssitunnille. Ihana kuulla että olet nähnyt leskenlehtiä. Minä näin vain yhdessä blogissa, mutta kyllä sekin sykähdytti. Mitä, västäräkki jo! Västärkistä vähäsen, oi onnea, mutta toivottavasti saadaan kokea kevät ennen kesää! Nautihan päivästä!
PoistaKuuntelen etupäässä suomen ja englannin kielistä musiikkia, sitä mitä radiokanavilla soitetaan. Tykkään kuunnella radiossa Nostalgia kanavaa, mies Kasaria. Toisinaan kuunnellaan Pookia, sillä se on oululainen kanava, ja minulla on kaipuu kuunnella omaa murretta.
VastaaPoistaMahdoton tapaus oli kyllä mainio sarja ja siinä oli upea päähenkilö. Jäi kyllä niin hauskaan kohtaan, että uskoisin neljännenkin kauden vielä tulevan. Ihan kuin olisin pikkuisen oppinut ranskan kieltäkin, kun seurasin ohjelmaa.
En tiedä noista radiokanavista mutta voisi olla mukava kuunnella jotain kivaa. Yritin kuunnella yhtä asemaa mutta oli liian meluisa ja joka välissä mainoksia. PItäisi oikein etsiä, eiköhän sieltä jotain sopivaa löytyisi.
PoistaToivotaan että tulee neljäskin kausi, on mieluisa sarja. Olet saattanut oppia ranskaa tai omaksua sen rytmiä... Ties vaikka osaisit ääntää "kyllä" samalla murteellisella tavalla kuin päähenkilö 😀
Tuo on erinomainen viini. Mitenkäs sitä nyt alkoikin mieli tehdä viiniä ja kunnon pihviä sille kaveriksi. Työpaikkaruokala tarjoilee tänään valitettavasti vain hernekeittoa tai tofukastiketta eikä ole viiniäkään :(
VastaaPoistaMinä haluaisin osata ranskaa. 30 vuotta sitten osasin sitä mukavasti.
Nam, en ole vielä syönyt tänään lounasta ja alkaa tulla sanoistasi nälkä 😀
PoistaOlisikin metkaa jos Suomessa joku työpaikkaruokala alkaisi yhtäkkiä tarjota viiniä. Monet varmaan pyörtyisivät (onnesta tai hämmästyksestä).
Meillä oli koulussa hyvä ranskanope ja viisi viikkotuntia lukiossa, koska olin kielilinjalla. Luin yliopistossa lisää, mutta en ole koskaan oikein kunnolla päässyt käyttelemään. Nyt innoissani haalin ranskankielistä katsottavaa ja luettavaa sekä musiikkia. Mukavasti alkaa päässä muodostua sanoja ja lauseita 🇫🇷 Je suis très heureuse. ❤️
Mielenkiintoisat elokuvat. Minullakin on ranskalainen kestosuosikkielokuva, jonka olen katsonut muistaakseni viisi kertaa. Se on Amelie.
VastaaPoistaAmélie, me katsoimme sen viime vuonna. Hiukan outo, mutta pitäisi katsella uudestaan. Taidankin ostaa se kirpparilta jos näen. Meillä on saman näyttelijän Ensemble, c'est tout ( = Kimpassa ). Aivan ihana. Uskon että katselemme sen taas pian ❤️ Kiva kun muistutit.
PoistaMonikieliset elokuvat ovat kiinnostavia. Italiaa ja ranskaa kuuntelen aina mielelläni. Ranskalla on hassu vaikutus: sitä jonkin aikaa kuunneltuaan alkaa elehtiä naisellisemmin. ;)
VastaaPoistaTäällä on ihanan tuulinen (mutta onneksi ei vaarallisen myrskyisä) ilma, aurinko paistaa ja kevättä edistetään muun muassa rikkomalla jääkerrosta pihan reunoilla. Se on erityisen tyydytystä antavaa puuhaa. :D Ja onnea on hyvä villapesuohjelma pesukoneessa.
Mukavaa torstai-iltaa!
Tämän elokuvan näyttelijät puhuivat luontevasti molempia kieliä. Se teki vaikutuksen ja nautin molemmista. ♥ Kielen vaikutus käyttäytymiseen - hmm - hienoa jos on positiivinen vaikutus. En ole ajatellut asiaa, mutta varmaankin alan elehtiä käsillä kun puhun italiaa 😀 ja sehän on hyvää liikuntaa.
PoistaJään rikkominen on takuulla mukavaa puuhaa. ♥ Kevään tuloa enteilevät puuhailut ovat täynnä iloista odotusta.
Hih - tämä visualisti kiinnitti huomion leffan kansiin - loistava idea kortiksikin tuollainen talo.... ikkunoineen ja ihmisineen...
VastaaPoistaApua - minä kuuntelen musiikkia vain rytmeinä kiinnittämättä mitään huomiota kieleen... siis jumpassa (ei aavistustakaan minkä kielisiä, varmaan enkkua enimmäkseen), tanssitunneilla takuuvarmasti espanjaa... sen sentään erotan. Lukumaku on yhä helppoa vuoropuheista (nuorten kirjat) enkkua.
Hih - Ripassomenetelmällä valmistettua viiniä tapaamme viedä aina Risto-Ripa ystävällemme... aromirikkaita viinejä!!
On tosiaankin loistava idea kun talo ihmisineen on siinä näkyvissä. 🏠
PoistaTykkään yleensäkin ikkuna-ideoista korteissa yms.
Jos on tarttuvat rummutukset saatan minäkin keskittyä vain rytmiin. 🥁 Muuten kyllä nautin sanoista ja melodoista. 🎼
Sinulla taitaa olla enemmänkin tietoa viineistä. 🍇🍷 Brava!