Translate

keskiviikkona, joulukuuta 18, 2024

Italialaisessa ravintolassa ystäväpariskunnan kanssa

 

Kodikas perheyritys Etelä-Haagassa. Mukava käydä ja puhua italiaa. Parkkeerasimme vanhan uskollisen Alfa Romeomme liikkeen eteen. Siinä oli hyvin parkkipaikkoja. 

Dolce on englanniksi sweet. Kolmoismerkitys, jälkiruoka tai makea tai suloinen. Home sweet home. Casa dolce casa. Tietysti myös la dolce vita. 


Hyvä että otin kuvia. 
Nyt voi rauhassa katsella asioita
joita ei eilen ehtinyt ajatella.


Perhe valmistaa pizzat ja jäätelöt ja leipomukset itse.


Calzone eli pizzatasku.
Suussasulavan maukas täyte.



Annoimme ystäville pikkujoululahjan ja saimme heiltä 
toiveitteni mukaisen nipun Hufvudstadsbladeteja.
Huomenna opetan ranskaa mutta sen jälkeen
voin alkaa lukea ruotsinkielisiä lehtiäni. 

Kuuntelin eilen netistä ranskankielisiä joululauluja.
Väliin tuli mainoksia. Hesburgerin Veke-mainoksessa 
suomalainen mies lauloi minua miellyttävästi,
suomeksi. Tietääkö kukaan hänen nimeään?
En yleensä kuuntele mitään musiikkia suomeksi
mutta nyt voisin tehdä poikkeuksen.


Söimme jäätelöpallot, minun oli sitruunanmakuinen.

Heillä oli vitriinissä itsetehtyjä puikkojäätelöitä,
en tiedä onko muualla vastaavia.


Birra Peroni, maineikas olutmerkki.


Mieheni valitsi minulle nämä korvakorut asuni kanssa.
Toinen vaihtoehto oli punaiset pyöreät.
Minulla on tapana kysyä hänen mielipidettään.

Kiitos kaikille kanssabloggareille jotka 
kommentoivat asuvalintaani ja pikkulaukkujani. 
Hauskempaa porukassa. 

Kun olimme lähdössä Dolce Italiasta,
viereisen pöydän nainen sanoi minulle
että onpa sinulla kaunis pikkulaukku. 


Joulu Hawaijilla? Valaistu ananas Bauhausissa.

Haimme sieltä maanantaina joulukuusen, oikein kauniin ja tuoksuvan metsäkuusen. Tänään koristellaan. 

21 kommenttia:

  1. Oi taivas kuinka ihana ruokapaikka! Ja hienot tyynyt!
    Paketin päälle laittamasi kortti on todella kaunis ja korvakorusi mainiot.
    Ihanaa päivää!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ihan sattumalta huomasin ravintolasta juttua netissä ja heti innostuin suunnittelemaan käyntiä. Pitkästä aikaa sain juodakseni cappuccinon. Nam 🤎☕️
      Kerron kortista: Leikkasin sen kaksiosaisesta kortista jonka olen muistaakseni saanut kun olin italialaisten autojen maahantuonnissa opettamassa enkkua ja italiaa. 🇮🇹
      Kiitos kauniista sanoistasi. Buona giornata e buon'attesa di natale ❤️

      Poista
  2. Onpa ihastuttava ravintola, ja kuvasi niin dolce!
    Nuo korvikset ja pikkulaukkusi todellakin sopivat yhdessä käytettäviksi asusteiksi.
    Peroni on yksi niitä vaaleita oluita, joita ostamme silloin kun olutta mieli.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Grazie Marjatta 💕 Asusteita on hauska valita ja suunnitella asukokonaisuuuksia. No onnittelut italialaisesta olutvalinnasta 😀 Oluissa on totisesti mistä valita, hyllymetreittäin tarjolla. Mieheni juo alkoholittomia oluita. Ne ovat ihan hyviä.

      Poista
  3. Mitä, pääseekö tuolla puhumaan ihan luvan kanssa italiaa 😍 siellähän pitää käydä joku päivä! Grazie ❤️

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Sì sì, henkilökunta on Italiasta, muistaakseni Calabriasta.
      Mene ihmeessä, buon divertimento e buon appetito ♥

      Poista
  4. Maukkaan näköinen ateria. Ilmeisesti olet kuunnellut Pete Parkkosen ihanaa lauluääntä mainoksessa.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Nimi on tuttu, muuten en tunne. Vielä, mutta kuuntelen kohta YouTubesta. 🎼

      Poista
  5. Taitaa olla Pete Parkkonen, joka laulaa mainoksessa.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitti, yritän löytää YouTubesta, josko vaikka alkaisin kuunnella suomalaista musiikkia. 🎼

      Poista
  6. Varmasti hyvin valittu asukokonaisuus, kun sait vielä kehujakin tuntemattomalta! Italialaisesta tuli mieleen, että tiedätkö entisen ravintola Toverin Kolmannen linjan yhden risteyksen kohdalta? Siihen tulee kuulemma italialainen. Luin artikkelin jostain. No, pitihän minun se etsiä. Tässä:
    https://www.helsinginuutiset.fi/teemat/8058307

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No en tiedä melkein mitään ravintoloita, mutta jos tulee italialainen voisin testata 🙂 Kiitos vinkistä Stansta, luen kohta artikkelin 🇮🇹

      Poista
  7. Samettiääninen laulaja mainoksessahan on Pihtiputtaan poika, ihana Pete Parkkonen! Hän tuli kolmanneksi Idolsissa vuonna 2004. Samana vuonna Anna Puu sijoittui hopealle. 🎤🎶

    Ihanan näköisiä leivonnaisia: päärynä-ricotta-yhdistelmä kuulostaa herkulliselta! 😋

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Siis noin kauan on laulanut enkä minä ole yhtään kuunnellut Kiitos sinulle tiedoista. 😀 En ole myöskään kuullut Anna Puuta vaikka tiedän nimen. Minä en täysin sieluin asu Suomessa vaan muissa maailmoissa. Pihtipudas, hmm... olen matkustanut Italiassa jonkin verran mutta Suomessa en paljon ollenkaan.
      Päärynä-ricotta voisi olla raikas juttu 🍐

      Poista
  8. Anonyymi12:37 ip.

    Pizzatasku näyttää hyvältä. Olen myös tykästynyt vekemainoksen musiikkiin: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=545824074475631&set=a.195471559510886
    ~tiiu

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitoooos.... Suuntaan kulkuni tuonneee... 😀

      Poista
    2. En pääsyt kuuntelemaan spotify'ta mutta aloin kuunnella häntä YouTubessa. Aikas kivaa ♥

      Poista
  9. Enemmänkin kuin vain pienen palasen Italiaa tarjoilit myös meille - kuvien kera tuli melkein fiilis, kuin olisi itsekin siellä käynyt. Minulla on outo tapa tehdä "kuvitusmatkoja" ja taas se onnistui - kuulin nopeaan tempoon puhuttua italiaa, kädet mukana lisäämässä tulkintaa, naurua - lämpöä.... Ja jestas mikä määrä pikkulaukkuja edellisessä postauksessa - ei ihme että sait kehuja, mutta mikä oli yläosana skottiruutusien hameen kera? Vai vaihtuiko sekin?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Sinulla on mielikuvitusta ja luovuutta yllin kyllin, se on upeaa 🎀
      Hauskaa että saatoin viedä sinut käymään Italiassa 😀
      Minulla oli musta hame ja punainen yläosa, laitan vielä huomenna kuvausta.
      Sinun mielikuvituksesi puki minut skottiruutuun. Hihii.

      Poista
  10. Ihanat musiikkikorut, pizzatasku-sanaa en ole kuullut. Paljon hyviä juustoja, nami.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Juustot ovat mahtavan hyviä nami nami 💕

      Poista

Kiitos ihanista kommenteistanne. ❤️🖤 ♥ ♥ ♥

Blogissa on moderointi.
Julkaisen kommentit heti kun olen lukenut ne, mutta iltaisin en ole netissä.
Poistun noin kello 16 ja palaan aamulla.

🌺 🌸 💕 🌿 🍎 🍏
❤️ 💜 🩷 💚 🧡 🤎 💛 🩶 🩵 💙
🙂 😀 😎 🤔 😊