Kaunis pakkaus.
Pakastetuote Lidlistä.
Lidlissä on joskus ollut näitä myös tuoreina.
Käsintehtyjä
Portugalilainen kokki Carlos valmisti näitä itse Pasilan Naapuruustalossa kun pidin siellä suomen kursseja neljänä päivänä viikossa. Tuoreita leivonnaisia joka päivä.
Myös somalilaiset ja thaimaalaiset ja irakilaiset maahanmuuttajat tekivät ruokia ja leipoivat. Tuossa vitriinissä oli aina tarjolla herkkuja halvalla. Kahvi maksoi 50 senttiä. Olin siellä ennen koronaa, vuosina 2018 ja 2019.
Portugalinkielinen ruokalehti kirpputorin ilmaisten tavaroiden joukosta. Tulee tunne että ymmärrän jotakin, espanjan ja italian perusteella. Osaan hiukan ääntääkin portugalia. Bacalhau tarkoittanee turskaa, espanjaksi bacalao.
Tänään opetan italiaa. Aurinko paistaa. Kaikki on mukavaa. Olen tehnyt oppilaille tietokilpailun; satujen nimiä italiaksi. Satumaista päivää! Onko sinulla lempisatu?
Lidl on kiva kun siält löytyy kaikkee erilaist.
VastaaPoistaNiin on, ja edulliseen hintaan. 🎀
PoistaMe turkulaiset tykätään ratikoist, on meil niitä Göteborgissaki 🙂
VastaaPoistaJa meillä Hesassa 🙂
PoistaNam!
VastaaPoistaLempisatua täytyisikin miettiä hieman pidempään. Se ei ehkä olisi mikään kovin tunnettu satu vaan jokin omassa perheessä luettu suosikki.
Aurinkoista viikonloppua! 🌞
En minäkään osaa suoralta kädeltä nimetä omaa suosikkiani.
PoistaPidän monista 💕 Grazie altrettanto!
Ihana tietokilpailu. Minulla on ollut lempisatuja, mutta suurimman osan on Disney tehnyt elokuviksi ja niihin on kyllästynyt vuosien saatossa. Suomalaisista saduista ehdoton ykkönen on ollut aina Topeliuksen Adalminan helmi.
VastaaPoistaAurinkoista viikonloppua :)
Voi kun muistaisin millainen Adalminan helmi on! Ihan tuttu nimi.
PoistaTykkäsin Topeliuksen saduista, pidin erityisesti tarinasta Ole hyvä köyhille. 📙
Ihana aurinko pilvettömällä taivaalla, samaa toivotan teidän suuntaan!
Herkkuja siellä tarjolla. Oikein kivaa italian opettamista ja paljon satujen nimiä!
VastaaPoistaJuuri söin yhden jälkiruuaksi, ja otin pakastimesta toisen huomiseksi sulamaan 🙂 Hauskaa oli italian tunneilla, nauroimme tosi paljon.
PoistaMun sadut on tuhkimo ja prinsessa ruusunen 👸
VastaaPoistaNehän on ihania, prinssikin niissä 🌷
PoistaLapsuuteni lempisatu oli Adalmiinan helmi.
VastaaPoistaTyöpaikka jossa on tarjolla tuollaisia herkkuja, aivan parhautta!
Mukavaa viikonloppua. 💃💃💃💃
Juu ja sain luotoisetuna ilmaisen kahvin ja leivonnaisen joka päivä.
PoistaHirveää sikailua 🐷
Kävin googlaamassa ja löysin Adalminan helmen! Olin sen unohtanut. Pidin kovasti Topeliuksen saduista lapsena. Linkki:
https://satujenlumo.net/AdalminanHelmi.php
Adoro pasteis de nata ! E bacalhau também ! É o que vou comer hoje ao almoço !
VastaaPoistaBom fim de semana !
Anna
Obrigada ♥ Je comprends (crois de comprendre) tous ce que tu écris! Génial! Merci beaucoup Anna!
PoistaEn osaa nimetä parasta satua, mutta olen samaa mieltä kanssasi: aurinko paistaa ja on vallan mukava päivä! 😊 Olen ensin kutonut ja nyt häärännyt keittiössä. Nautitaan siellä ja täällä!
VastaaPoistaTosissaan nautin tänään junassa, bussissa ja Helsingissä töihin kävellessä. Aurinko armas lämmittää !
PoistaLapsuuden lempisatuni oli Ruma Ankanpoikanen. Ihan pakko kirjastosta lainata se kirjana ja lukea se uudelleen.
VastaaPoistaNam mitä herkkua! Lidlissä löytyy kaikkea erilaisia ihanuuksia.
Ihanaa aurinko paistaa, tuntuu niin keväiseltä vaikka luntahan täällä vielä on.
Mukavia hetkiä viikonloppuusi!
Olen lukenut Rumasta ankanpoikasesta yhden niin hyvän version että siitä tuli mukava olo pitkäksi aikaa. Itselläni on se englanniksi, mutta en ole varma onko se juuri tuo erinomainen versio. 🐥
PoistaLidlissä on kaikkea ihanaa, usein ostamme sieltä 🍎
Kevät tulee, hyviä fiiliksiä sinulle! 🌿
Mi piace La Cenerentola e Momin. T: Saukkis
VastaaPoistaMolemmat kivoja satuja; belle favole tutte e due 💕
PoistaNuo Pasteís de Natat ovat hyviä!
VastaaPoistaNiin ovat ja aion syödä yhden tänäänkin 😀
PoistaI've often thought that Portuguese sounds like Spanish with a French accent. I know that I can understand a lot of Portuguese because I speak Spanish, but I have not tried speaking it much. The pastries look delicious!
VastaaPoistaIndeed. 🙂 You and I would learn it quickly if we took a course or two.
PoistaI'm going to eat one of those pastries for dessert today. Yum!
Minä tykkään pasteis de natasta. Nam! Pitääpäs harkita reissua Lidliin.
VastaaPoistaSuosikkisatuni on ehdottomasti joku Astrid Lindgrenin saduista. Ehkä Ronja ryövärintytär tai Veljeni Leijonanmieli
Toivottavasti löytyy!
PoistaAstrid Lindgren on aivan ihana ♥, vaikka en ole kumpaakaan noista lukenut.
Minulla on tuossa blogin sivussa joitakin joista olen blogannut.
Olen lapsesta asti lukenut tosi paljon. Kaikenlaiset sadut ovat tuttuja, enkä osaa nyt suoralta kädeltä mainita, mikä olisi paras. Grimmit on tietysti luettu moneen kertaan. Nykyisin voisi kai sanoa Harry Potteriakin tietynlaiseksi saduksi. Olisiko satu nimi fantasian edeltäjä? Rakastan fantasiajuttuja.
VastaaPoistaMinäkin olen jo lapsena rakastanut satuja 💕, mutta kumma kyllä en välitä fantasiasta. En myöskään Harry Potterista, vaikka meillä oli koko sarja englanniksi kun mieheni tykkäsi.
Poista