Etsiessäni kuvia autostamme näin kuvia kiinalaisesta ystävästäni Yanlista ja hänen tyttärestään Zihengistä kesällä 2019. Vietimme joskus aikaa Malmin ostarilla ja kirjaston lastenosastolla. Mieluisia muistoja. Aiomme piakkoin tavata taas.
Ällistyttävää; minäkin näytän kiinalaiselta tässä kuvassa.
Ziheng oli 4-vuotias. Perhe tuli Suomeen vuonna 2018. Opetin silloin ensimmäistä kertaa suomen kielen luku- ja kirjoituskurssia. Yanli ei osannut sanaakaan suomea kun kurssi alkoi syksyllä, mutta oppi nopeasti. Lapsi oppi vielä nopeammin, se on selvä.
Elokuussa 2019. Zihengin 5-vuotispäivänä.
Pitkä hidas elokuva. Kuolema Veneziassa. (Yes, yes, Venetsiaa ei kirjoiteta suomeksi z:lla, mutta otan vapauden.) Ei mikään hilpeä tarina, mutta elokuvallisesti upea, paikoin on kuin katselisimme kaunista maalausta ja musiikki noudattelee samaa linjaa.
Lumikellot tekevät kevättä. Katsoin ikkunasta ihmeellistä kuuta kello 4, mutta kello olikin 5. Olemme nyt siirtäneet kellot kesäaikaan. Kaikkia ei onneksi tarvitse, koska osa digitaalisia näyttöjä korjaa itsensä.
Lähden opettamaan italiaa. Tästä tulee taas mukava päivä. Välttääkseni italian yliannostusta, laitan Andrea Bocellin laulamaan minulle Edith Piafin kanssa La vie en rose duettona, mutta vasta kun palaan opettamasta: KLIK.
Ihanat lämminhenkiset yhdessäolo kuvat.
VastaaPoistaOi ihana lumikello toivottaa kevättä.
Mukavaa sunnuntaita!
Kiitos Päivi. Tulee hyvä olo noista muistoista. Ihanaa että on kuvia 💛
PoistaSunnuntaita ja kohta alkavaa uutukaista viikkoa!
On sinulla ihana taito kun osaat kieliä ja saat ystäviä ympäri maailmaa.
VastaaPoistaKiitos 💕 Kyllä kielet avaavat paljon ovia ja tuovat mahdollisuuksia 🍎
PoistaIhanan kansainvälistä elämää sinulla, ystäviä, kieliä, elokuvia, kaikkea.
VastaaPoistaKiitokset 🌷 Tunnen itseni onnekkaaksi ja onnelliseksi. 🐘
PoistaLapset oppivat kielen tosi nopeasti!
VastaaPoistaPupunen tuli Suomeen juuri 4-vuotta täyttäessään, oppi sujuvan suomen kielen kolmessa kuukaudessa! Osallistuimme silloin vuorovaikutusta selvittävään tutkimukseen, ja tutkija epäili hänen näkevän unensakin jo suomen kielellä... Olimme katselleet paljon Muumi-dvd:itä, joista oppi puhumaan kirjakielenmukaisesti - ja puhui "muumia" melkein koko ala-asteen ajan (mistä nautin suuresti), nykynuorisokielen omaksui vasta silloin (joka on aika kamalaa...)
Eli siis älyttömän nopeasti 🖤 Olisi kiva tietää enemmänkin Pupusesta. Tulen vierailemaan kun ehdin. Kiitos kommentista!
PoistaChe bello il ricordo della bimba cinese ! State molto bene insieme nella foto. Buona domenica.
VastaaPoistaGrazie Mirtillo 💕 Molto gentile.
PoistaDomani avrò dei mirtilli e fragole sul blog 😀
Buona serata.
Ihanat kesäkuvat ja pian on taas kesä 💛
VastaaPoistaEiks oo ihanaa ! 🌸
PoistaDear Rita, lovely photos. You are all beautiful.
VastaaPoistaThank you, dear Linda ♥
PoistaSöpöjä tyyppejä kuvissa.
VastaaPoistaKuolema Veneziassa (tai Venetsiassa) on minusta hieno elokuva.
On se hieno vaikka loppu on surullinen ♥
PoistaIt's lovely to help someone new to your country. They will always remember your kindness.
VastaaPoistaToday is cloudy with cold spring rain falling. But we know that warmer days are just around the corner.
Yes, I always feel priviledged to help them.
PoistaWe don't usually get warm days until May, but it isn't bad now either 🙂
Just around the corner" is a nice enough feeling.
En ole katsonut elokuvaa, mutta olen lukenut Thomas Mannin novellin Kuolema Venetsiassa vuodelta 1912. Vanha mies ihastui nuoreen poikaan.
VastaaPoistaIhana lumikellokuva. Hyvää alkuviikkoa 💜
Ihastukseen luin jonkun ylevämmänkin selityksen tyyliin "kaunosieluinen säveltäjä lähti etsimään täydellistä kauneutta ja löysi sen nuoresta pojasta" .
PoistaLumikellossa on lupausta 💕
Jänna miten lapset oppivat. Minulla oli kiinalaisne oppilas, heille R vaikeeta.
VastaaPoistaNiin on. Tälle oppilaalleni N on vaikea, nallesta tulee *lalle* 😃
Poista