Translate

keskiviikkona, kesäkuuta 03, 2026

Alkukesän villi vapaus


Syreenit kukkivat alkukesällä. Meidät valtaa tunne että kesää riittää kaikkeen tekemiseen. Ei ole vielä liian kuuma. Ruoho kasvaa. Rastaat laulavat. Energia lisääntyy. Fantastista. 


 Akileija. 


Star Wars. The Force Awakens. Tähän mennessä PARAS Tähtien sota - elokuva. Rey (kuvassa keskellä) oli ylivoimainen suosikkini; ketterä, ripeäliikkeinen ja voimakas, kuin tanssija ja lisäksi  hän osasi ilmentää tunteiden herkkyyttä näyttelijänä. Pidin kaikista muistakin näyttelijöistä. Osa oli tuttuja, olenhan hiljattain nähnyt prequelin kolme osaa ja alkuperäisen trilogian. Tämä on ollut hyvä katsomisjärjestys. 


Paholainen pukeutuu Pradaan. Olen nähnyt elokuvan kaksi kertaa ja viime vuonna sain blogiystävältä (Kiitos Sara) tämän italiankielisen kirjan, mutta en ole ehtinyt vielä lukea sitä. Se löytyi kirpparilta myös suomenkielisenä, mikä tulee helpottamaan lukemista italiaksi. Minulla ei ole erityisen laaja sanavarasto. Siis italiaksi. Ei oikeastaan myöskään suomeksi nykyään. Olen tainnut jäädä kehityksestä syrjään käytellessäni muita kieliä ja toisaalta opettaessani yksinkertaista alkeissuomea ulkomaalaisille. Pyrin aina selkiyttämään ja helpottamaan ilmaisua oppitunneilla. Itse asiassa myös blogimerkintöjä tehdessäni. Tässä on ajateltava sitäkin miten google kääntää eri kielille. En pysty kaikkea tarkastamaan, mutta silloin kun käännöksiä tutkailen, järkytyn joistakin virheistä. 

KESÄKUUN SUUNNITELMIA

* Auton vaihto (Vaikeaa, kävimme eilen pikaisesti kiertämässä kahdessa autokaupassa, mutta poistuimme äkkiä. Hirveä ajatus luopua vanhasta 18-vuotiaasta Alfastamme.)

* Ystävien tapaamista. Italialainen ravintola tai kaksi.

* Aion opiskella lisää ranskaa, espanjaa ja saksaa. 

* Italian TV:stä visailuohjelma Reazione a catena, joka käsittääkseni alkoi maanantaina, mutta kun odotamme sitä alkavaksi illalla, kanavalla esitetään Italian Tasavallan juhlan ohjelmia. Voin ainakin yrittää katsella netistä aikaisempien jaksojen osioita:

Intesa vincente.   

*****   

Kesä on lyhyt, laulaa Tomas Ledin- Sommaren är kort.    


8 kommenttia:

  1. Syreenit kukkivat valtoimenaan tänä kesänä. Herkän kaunis tuo akileijasi.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Meidän naapurustossa on valtavasti syreenejä, sen tajuaa nyt kukinta-aikana. Ihania. 💜 Akileija on siihen jostain putkahtanut lahjaksi. Kiitos. 😊

      Poista
  2. Hienot kuvat ihanista kukkasista ja mielenkiintoista asiaa muutenkin.
    Sanavaraston ylläpitäminen on jatkuva haaste. Yksi aamurutiineistani on Ylen sanapyramidin ratkaiseminen, mutta esimerkiksi tänään (https://yle.fi/a/74-20131998) tehtävässä on sen verran vaikeaa erityissanastoa, että pitäisi etsiä sanat netistä tai kysyä muilta. 😄
    Mukavaa päivää! 🤗

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos vinkistä, vierailen linkissä kun palaan asioilta 🎀
      Just menossa, sinullekin mukavaa päivää !

      Poista
  3. Kesäaika on pidentynyt, samoin kevät ja syksy, kun taas talviaika on lyhentynyt. Siihen taitaa olla paljon eri syitä. Turussa kesäaika on pitkä ja kuiva, joten alkaa olla vaikea saada ilman kastelua mitään satoa. Lisäksi aikaisin alkava kesä herättää luonnon kukkimaan, mutta ei ole tarpeeksi pörriäisiä. Kun luvassa on sateita, sanomme aina mieheni kanssa, että onneksi sataa vettä 💛 Kevät ja kesä ovat kuitenkin ihanaa aikaa 💛

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ilmasto on eri tavoin muuttunut, se taitaa olla fakta.
      Samoin se on fakta että pörriäiset ovat vähentyneet.
      Positiivisella asenteella aina uuteen päivään ☀️🧡🌿
      Kiitos Mai.

      Poista
    2. Onneksi yöllä satoi vettä 🌿

      Poista
    3. Se on kuin taivaan lahja 🎀

      Poista

Kiitos ihanista kommenteistanne. ❤️🖤 ♥ ♥ ♥

Blogissa on moderointi.
Julkaisen kommentit heti kun olen lukenut ne, mutta iltaisin en ole netissä.
Poistun noin kello 16 ja palaan aamulla.

🌺 🌸 💕 🌿 🍎 🍏
❤️ 💜 🩷 💚 🧡 🤎 💛 🩶 🩵 💙
🙂 😀 😎 🤔 😊