Campanula punctata. (Pisamakello)
AARRESAARI. Sain kirpparilta aarteen, lapsille italiaksi kirjoitetun version klassikkoseikkailusta. Skotlantilainen Robert Louis Stevenson kirjoitti tarinan 1883 ja se on käännetty lukuisille kielille, aikuisten ja lasten versioina.
Tässä minun teoksessani henkilöt ovat jäniksiä, hiiriä ja kissoja.
Jännittävä kertomus sisältää myöhemmille sukupolville tutuiksi tulleet elementit: merimiehiä, kätketty aarre, aarrekartta, puujalkainen merirosvo papukaija olkapäällä. Italiankielinen AMAZON antaa pienten lukijoiden ikäsuositukseksi 6-vuotiaasta ylöspäin. Hmm. . . Todettakoon että minua kertomus jännittää aika lailla. Sitä paitsi se sisältää minulle uusia sanoja.
MUSIIKKI 🎶
Jotain jännittävää: Vivaldi In Rock - STORM ( LIVE ) by Tomas Varnagiris and St. Christopher Chamber Orchestra: KLIK.
Noin rehevästi pisamakello kasvaa, noin paljon kukkia. Minulla on aiemmin ollut, mutta vain muutaman kellon varret. Saanko pyytää, että kuvaisit kellokukan sisuksen, muistaakseni se oli niin kaunis.
VastaaPoistaTänä vuonna taas rehottaa. Kuvaan kyllä, niin "pisamat" näkyvät 😀
PoistaLuin Aarresaaren lapsena ja pari kertaa aikuisena. Romaanissa on oivia hahmoja ehkä parhaiten kuvattuna konna John Silver.
VastaaPoistaOlen jo vähän tutustunut häneen, olen noin puolessa välissä.
PoistaErittäin eloisaa kerrontaa 🍏
Minäkin luin lapsena, mutta nykyisin ihailen lastenkirjoista noita uskomattoman yksityiskohtaisia piirroksia. Kuka jaksaa tehdä sellaista tänään kun on olemassa se uusi renki, AI?
VastaaPoistaPiirrokset ovat tavattoman upeita, Minäkin tutkin niitä lumoutuneena 🩵
PoistaKumma juttu, mutta en tykkää AI-piirroksista, en osaa sanoa miksi !
Arvostan AI:ta esimerkiksi kun haen erikielisiä sanoja ja sanontoja.
En ole Aarresaarta lukenut, mutta tuossa kirjassasi on tosi hieno kuvitus ja sinulle tietysti plussaa että voit lukea sitä tuolla kielellä!
VastaaPoistaKuvitus lumoaa 🩵 Kiitos, ihanaa saada plussa heti aamusta 😀
PoistaTarina sisältää minulle uusia sanoja, en esimerkiksi tiennyt messinkiä eli ottone.
È molto bella anche la versione animata steampunk de L'isola Del Tesoro fatta dalla Disney con il titolo Il Pianeta Del Tesoro.
VastaaPoistaSe ti capita tra le mani secondo me ti piacerà.
Suona bene la versione steampunk. Grazie l'uomo scimmia. 🍌
PoistaSe leggo e guardo molte versioni forse un giorno avrò un pappagallo sulla spalla.
Questo mi sembra una specie di suggerimento o mi sbaglio?
PoistaUn'idea simpatica - forse più tardi, noi due pirati. 🦜 🦜
PoistaMa prima vorrei essere Pippi calzelunghe con la scimmietta e le trecce.
Però solo se pubblichi una tua foto nel tuo blog, vecchia o recente.
Beautiful flowers, dear Rita. And I love the book illustrations.
VastaaPoistaMerci Linda. The illustrations are lovely 🩵
PoistaPitäisi lukea Aarresaari, että muistaisin, olenko jo lukenut sen, tai katsellut jonkin kirjasta tehdyn elokuvan tai tv-sarjan. Muistaakseni kirja löytyy meidän vintiltä, jos en ole vienyt sitä jo kierrätykseen.
VastaaPoistaOnpa kaunis pisamakello 🌸
Ymmärrän mitä tarkoitat 🙂 Minä en ole lukenut aikaisemmin. Erinomaista kerrontaa, mukaansatempaavaa.
Poista