PERJANTAITA

.

¿Qué? Onko tuo appelsiinipuu? Syksyllä Suomessa? Puede ser necesito gafas. Perhaps I need some eyeglasses.

Silmälasien lisäksi tuntuu välillä että kuulokoje olisi tarpeen. Oikeastaan sekä minulle että puhelinenglannin kurssilaisilleni, vaikka ei kuuleminen pelkästä tekniikasta ole kiinni. Pohjatiedot ja psykologia ja kokemus vievät siinä eteenpäin.

Aloitin kurssin parin henkilön kanssa pyytämällä heitä toistamaan mahdollisimman tarkkaan perässäni englannin lukusanoja. Aloitin nollasta ja kaikki meni hyvin 0 - 5. Sanottuani "six", molemmat kaverit menivät hiljaisiksi.

Englannin lyhyt i-äänne ei ole samankaltainen kuin englannin pitkä i: eikä sama kuin suomen lyhyt i-äänne. "Six" kuulostaa suomalaisen korvaan samantapaiselta kuin "sex". Ei ihme että A ja B menivät hiljaisiksi kun opettajatäti sanoi sen. Hyvä että A ei ajanut autolla ojaan!

Ei nyt varmaan ihan tuosta syystä, mutta hän on luopunut alkuperäisestä suunnitelmasta opiskella englantia puhelimessa työmatkalla liikkuvassa autossa. Nyt hän parkkeeraa auton. Erittäin viisasta. Kieltenopiskelu vaatii keskittymistä, samaten kuin kielten opetuskin. Opiskelu ja opetus vaativat myös taukoja onnistuakseen. Käytin juuri yhden tauon kävelylenkkiin ja blogipostaukseen. Nyt takaisin töihin. Ehkäpä iltapäivään jää aikaa Runotorstai-blogille...
.