Translate

perjantaina, marraskuuta 10, 2006

PERJANTAI JA SEN HUOMAA

.


Puhelimessa kyselin oppilaan eilisestä syntymäpäiväkakusta, ja siinä tuli käytetyksi sanoja whipped cream (kermavaahto) ja icing (kuorrutus). Selitin parhaani mukaan englanniksi ja heitin johonkin väliin "selvennykseksi" vaahtokylpy kun tarkoitin kermavaahto. Kunhan on hänessä.

TGIF = Thank God it's Friday.
.

4 kommenttia:

  1. Mukavan näköinen lukema laskurissa: 25333

    VastaaPoista
  2. Juu, mulla on tohon lukemaan vielä matkaa:))

    Vaahto kuin vaahto, eiköstä? Vaahtobileissä en ole koskaan ollut, vaikka niitä järjestetäänkin pääkaupungissamme pohjoismaiden suurimmassa gayclubissa DTM:ssä.

    Kermavaahtoa söisin vaikka ilmapalloksi saakka! Tosin nykyiset kurvini eivät kermavaahtoa sulata...

    Vaahtokylvyssä käyn aina kun äitini luona ammeessa vierailen, aaahh!!

    Amme on kyllä ihmisen tärkein väline, ainakin talvella, harmi kun meidän suihkukylpyhuoneeseen ei semmottia sovi.

    Tai sitte pitäis panna pesukone pois ja ruuvata lavuaari vege. Hei mutta, sittenhän voisin perinteisin menetelmin hangata pyykkejä mäntysuovalla pyykkilautaa vasten! Ja ammehan korvaa loistavasti lavuaarin, eipähän loisku yli kun naamaansa pesee!
    Ja ammeessa lujuminen hyvä kirja kourassa ja viinilasi toisessa, mmmm!

    Ei perkele, täytyy tästä kömpiä ammekauppaan, riittäisköhän nuo rahat jos ei ostais ruokaa kuukauteen eikä maksais laskuja? Eihän se vouti kai ammetta ulosmittais?

    No no, nyt siirryn omaan plokiini, kommenttiloota-ahdistelija, hyi!

    VastaaPoista
  3. Eilen mieleni teki juuri ihanan runsasvaahtoista kermakakkua. Täytteenä vaikka vaniljarahkaa ja lakkahilloa tai karviaismarjahillokin kävisi kyllä.
    No paistoin sitten lettuja. Täytteeksi löytyi jäätelöä pakkasesta sekä jääkaapista omena- ja mansikkahilloa.
    Laiskamato esti kaupassa ja kellarissa käynnin, ja jotakin herkkua piti saada, ja äkkiä!

    VastaaPoista
  4. Salka

    Riemukas tuo sinun ammepostauksesi. Hihittelin sille eilen, ja ääneen hohotin tuossa "Ei -kele, pitää tästä kömpiä ammekauppaan" kohdassa :D

    Leonoora

    Ei saa houkutella herkuilla! Onneksi söin juuri aamiaisen niin ei tehoa - tällä hetkellä :)

    VastaaPoista

Kiitos ihanista kommenteistanne. ❤️🖤 ♥ ♥ ♥

Blogissa on moderointi.
Julkaisen kommentit heti kun olen lukenut ne, mutta iltaisin en ole netissä.
Poistun noin kello 16 ja palaan aamulla.

🌺 🌸 💕 🌿 🍎 🍏
❤️ 💜 🩷 💚 🧡 🤎 💛 🩶 🩵 💙
🙂 😀 😎 🤔 😊