Thursday, April 10, 2008

SUOMALAINEN HÄMMÄSTYY





New potatoes in April. Ostin juuri kaupasta uusia perunoita. Espanjalaisia. Hämmästyttävää. Astonishing. Astonishingly early. Hintaan 1.19 euroa kg.

Uusia perunoita näin aikaisin. Ehkäpä tulevaisuudessa mansikkamme varastetaan jo huhtikuussa?

(Kategoria: Hienostuneempaa huumoria.)


5 comments:

  1. nii, mansikoitakin tänään

    Hienostuneisuutta en ymmärrä, en usein huumoriakaan.
    En osaa nauraa niin monella kielellä.

    ReplyDelete
  2. les belles pommes de terre! pour faire des frites?

    ReplyDelete
  3. Hannele: Mitäpä tuosta. Kunhan ihmisellä on huumorintajua. KIelellä ei väliä.

    Lyliane: Des frites? Bonne idée. Ici en Finlande on mange des frites au MacDonald'd et à la maison on bouillonne les pommes de terres normalment.

    ReplyDelete
  4. No, olisipa mummuni sanonut :
    Voi herranen aika kun on raitainen paita!
    Sitten ei sen enempää asiasta ole puhuttavaa. Eikä myös ostettu uusia perunoita.
    Les belles pommes de terre....no way!
    Ehkä vanhanaikaista, mutta kyllä kaikki asiat maistuu parhaalta kun on ajankohtaista. Varsinkin meillä pohjoisessa!
    Minun mielipide,,,hahaaa!
    Hyvät pyhät sinne Suomen puolelle.
    m a k i

    ReplyDelete
  5. Maki: Nähtäväksi jää - tai siis maistettavaksi - ovatko oikeiden perunoiden makuisia kun eivät ole suomalaisia tai edes pohjoismaisia :D

    ReplyDelete

Ilahdun kommenteista ja pyrin vastaamaan kaikkiin.

Kello 16 - 17 jälkeen en tavallisesti ole paikalla, mutta aamulla sitten taas.

Sana on vapaa, hyvät blogikaverit :)