Tuesday, January 25, 2011

Uutta unkarilaista kirjallisuutta



Hungarian literature. An anthology, translated into Finnish. Very well translated.

Pääsin eilen tutustumaan Unkarin kulttuuri- ja tiedekeskukseen kustantamo Avaimen edustuksen ja muutaman kirjablogistin kanssa. Meille lahjoitettiin 30-vuotisjuhla-antologia uutta unkarilaista proosaa ja runoutta. Laadukasta työtä. Lahjakkuutta. Antaumuksellisuutta.

Tutustuin näihin kirjabloggaajiin:


ja



8 comments:

  1. Saittepa ihanan, laadukkaan lahjan! Minä mietin kovasti tuonne tilaisuuteen tulemista, mutta pikkulapsiperheen äitinä on joskus hankala järjestää aikatauluja siten, että pääsee paikalle.

    Linkittämäsi blogit ovat molemmat hienoja!

    ReplyDelete
  2. Lumiomena: Olisipa ollut kiva tavata! En tiennytkään että olit kutsulistalla, kaikista meiliosoitteista ei tiedä keiden ne ovat.

    Lahja on arvokkaampi kuin luulisikaan: se ei nimittäin tule myyntiin lainkaan, vaan on juhlakirja. Mukava yksityiskohta on että sen välissä on tyylikäs kirjanmerkki :)

    ReplyDelete
  3. Oli mukava tavata taas. :)

    Ja kiitos tuosta aiemmasta linkkauksesta. :)

    ReplyDelete
  4. Marjis: Toivottavasti tavataan vielä monta monituista kertaa :))

    ReplyDelete
  5. Kiitos linkityksestä! :) Eilen oli kyllä mielenkiintoinen ilta ja kirja on tosi upea. En oikein tiedä, mitä siitä kertoisin blogissa, koska kirja herätti paljon ajatuksia jo ennen lukemista, mutta varmasti tulen kirjoittamaan jotain kirjasta ja Unkari-/kulttuuriasioista.

    ReplyDelete
  6. Jenni: Kiitos itsellesi :))

    Odotan kiinnostuneena mitä kerrot(te) kirjasta ja illan siitä osuudesta missä en enää ollut mukana.

    Olen ratkaissut nuo runsauden pula - ongelmat sillä että en yritäkään kirjoittaa mistään pitkästi ja kattavasti, pätkiä vaan...

    ReplyDelete
  7. Minullekin kirja herätti etukäteen jo paljon ajatuksia ja mietin, että ehkä kirjoitan niistä.

    ReplyDelete
  8. Hanna: Siitä tulisi omakohtainen ja sellaisenaan tosi kiinnostava postaus.

    Minäkin vitsailin eilen että pystyn arvostelemaan kirjan vaikka en ollut sitä lukenutkaan, mutta ihan oikeasti tarkoitin sillä sitä että selattuani, johdantoa luettuani, kirjailijoitten nimiä katseltuani, lukaistuani pätkän sieltä, toisen täältä... ajatuksia ja tunteita nousi pintaan. Kyllä niistä saa kirjoituksen aikaan :)

    ReplyDelete

Kommentit ovat tervetulleita. Pyrin vastaamaan kaikkiin.

Julkaisen heti kun ehdin. Iltaisin en tavallisesti ole paikalla, mutta aamulla sitten taas.

Sana on vapaa, hyvät blogikaverit :)