Tuesday, November 17, 2015

Joulujuttuja 4


Sadut, lorut ja laulut kuuluvat jouluun.

Tämä loru tunnetaan hyvin englantia puhuvissa maissa.


Joulun 12 päivää joina rakastetulle tuotiin lahjoja, kumulatiivisesti karttuvin luvuin. Ekan päivän lahja oli pyy päärynäpuussa. 12. päivänä onkin sitten ruuhkaa ja meteliä. Viimeinen lahja on 12 rumpalia.


Tarina lauletaan sillä tavalla takaperin että viimeksi tulee aina pyy päärynäpuussa. Kannattaa etsiä eri versioita YouTubesta. Siellä on yksi hassu intialaisella aksentilla laulettu, josta pidän erityisesti.   


Kirjani. kirpparilta ostamani, on vuodelta 1992, USA:ssa painettu. Kuuluu klassiseen Little Golden Books - sarjaan, jonka vastine on Suomessa Tammen kultaiset kirjat. Niitähän minä lapsena luin ja tykkäsin.

4 comments:

  1. Ooh, rakastan tuota laulua, sen Aku Ankka -versiota sekä Tammen kultaisia kirjoja. Jälkimmäiset tulivatkin mieleeni muutama viikko sitten, kun yhdessä amerikkalaisessa blogissa oli esillä jokin vanha Little Golden Book. Osaan pari suomalaista kirjaa ulkoa. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aku Ankassa oli tuo kertomus; nythän sen muistan kun mainitset !!!
      Lapsena luettiin Tammen kultaisia niin usein että varmaan osattiin
      ulkoa... En tiedä osaisinko enää. Pitäisi testata :)

      Delete
  2. Replies
    1. Eikö vaan? Ja nuo kuvituksetkin ♥

      Delete

Kommentit ovat tervetulleita. Pyrin vastaamaan kaikkiin.

Julkaisen heti kun ehdin. Iltaisin en tavallisesti ole paikalla, mutta aamulla sitten taas.

Sana on vapaa, hyvät blogikaverit :)