Sininen käsilaukku, kärrykolikko ja Liisa Ihmemaassa

Käsilaukku, kierrätykseen viety, mutta kuva Facebookin muistoissa vuodelta 2022. Avaimenperässä kärrykolikko Alfa Romeon logolla. En ole käyttänyt sitä koskaan. Olisi nimittäin hirveää jos se putoaisi kädestäni ja vierisi lattian rakoon. 

SELFIE (2021). Heijastus koulun käytävällä riippuvan taulun lasipinnasta.

Kaksi satua jotka Marlène Jobert on lukenut cd:lle 2005 ranskaksi. RUMA ANKANPOIKANEN ja LIISA IHMEMAASSA. Andersen.

Luin ja kuuntelin ensimmäisen jokin aika sitten. Äänitteeseen tuli vikaa loppumetreillä. Puhdistin levyä lisää, ja tämä toinen kertomus kuului moitteettomasti. 

Tasokkaat kuvitukset yksityiskohtineen. Frédéric Stehr. Hän on piirtänyt Liisalle eloisat hiukset. 

Lukija on kiistämättä lahjakas, mutta olin hiukan hämmentynyt piipittävästä äänestä, jonka hän on antanut Liisalle. Englanninkielisessä elokuvassa, jonka näin hiljattain, Liisa ojensi ja nuhteli tapaamiaan henkilöitä huonosta käytöksestä pikkuvanhaan tapaan. Ylätyylinen brittienglanti on siihen omiaan. 

Tuo juuri on tyypillistä samasta aiheesta luoduille eri versioille. Ohjaajat, näyttelijät ja lukijat toteuttavat omia tulkintojaan. 

Cheshire-kissa.

Tämä kohta oli suosikkini: Salaperäinen kissa alkoi hävitä näkyvistä, kuin näkymättömän pyyhekumin poistamana. Ainoastaan sen hymy leijui hetken ilmassa ennen kuin katosi.

Monessa kohdassa tuli mieleen että on kuin oltaisiin huumeiden vaikutuksen alla.

Tarinan ääneenluku tapahtui nopeasti. Arvostin välimusiikkia joka antoi minulle aikaa kääntää sivua. Kuuntelen nämä kaksi satua varmasti vielä moneen kertaan. ❤️

Toivon löytäväni Liisan muilla kielillä, italiaksi ja espanjaksi ainakin. 

Toivon löytäväni muita saman sarjan satuja saman lukijan tulkitsemina. 

MUSIIKKIA  🎹  ranskaksi, sanat mukana.  KLIK. 

Ni Avec Toi, Ni Sans Toi 

Léo Castiel