Aion toteuttaa saman uuden vuoden tempauksen kuin viime vuonna ja tanssia kaikki zumbalevyjeni ohjelmat.
Aloitin tuosta oranssista. Se on vanhin.
Ohjauksen voi kuunnella englanniksi tai saksaksi.
Uusimmassa isossa paketissa sen saa espanjaksi.
Tapasin eilen hyvän ystäväni, joka pääsi lentämään Suomeen lomalle Brysselistä, koronatestin ja 10 päivän omaehtoisen karanteenin jälkeen. Nam, sain tuliaisiksi belgialaista suklaata.
Tuossa on kolme eri vaihtoehtoa.
Maistoin mantelilla terästettyä
tummaa suklaata, 56% kaakaota.
Meillä on tapana puhua hiukan ranskaa tavatessamme.
Siitä inspiroituneena valitsin kirjahyllystä
ranskankielistä luettavaa.
Englannin kielestä käännetty, painettu Belgiassa (!).
Olen saanut kirjan lahjaksi Leenalta jonka
suomalais-ranskalaista lapsenlasta olen hoitanut.
(Huviksi, en työksi.)
Pikku rotta haaveilee purjehtivansa
merelle kodin vieressä olevaa jokea pitkin.
Sam rakentaa laivaa vuoden verran ja toteuttaa lopulta unelmansa, vaikka naapurit yrittävät vakuuttaa hänelle että se on hulluutta.
Mainio tarina siitä että kannattaa kulkea
minne veri vetää ja seurata kutsumustaan.
Toinen ranskankielinen (itse asiassa ranskalainen) luettava omasta hyllystä; Siilin eleganssi.
Muriel Barbery; L'élegance du hérisson (2006).
Se kertoo kerrostalon portinvartijanaisen
ja 12-vuotiaan superälykkään tytön ystävyydestä.
Best seller eikä ihme.
Tummanvihreä peruspusero, 12 €.
(Prisma, alennettu 25 eurosta.)
Goes well with my dark green bag.
Peut-être avec un foulard rouge?
Punainen huivi kaulaan?
Sepe Susi lentää Kelmien kerhosta
kun on kaveerannut possujen kanssa
yhteisessä elokuvassa.
Kirjoitan ruotsalaisen Janne-serkkuni
kanssa aina lyhyen meilin sunnuntaiaamuisin.
Tänään kysyin häneltä: "Tycker du om Kalle Anka?"
Hän vastasi: "Kalle Anka är helt enkelt jättekul."
No siitäpä puheenaihetta tulevaan.
Siilin eleganssi on yksi lempikirjoistani, ehkä juuri sen vuoksi, että portinvartija on 12-vuotiaan tytön ystävä. Ystäviä tarvitaan ja yksikin ystävä voi riittää. Sinunkin ystäväsi on muistanut sinua ja tuonut lahjan.
VastaaPoistaMukavaa sunnuntaipäivää.
Tuo on niin totta että yksikin ystävä voi riittää ❤️ Hyvät ystävät ovat ihania, mutta jotkut muuttavat muualle, kuten se ystäväni jolta sain tuon lastenkirjan. Yritin lähettää tavanomaisen joulutervehdyksen meilitse, mutta ei mennyt. Ilmeisesti osoite ei ole enää voimassa. Onpa hauska kuulla että pidät Siilin eleganssista. 🖤
PoistaOlen lähes kateellinen kielitaidostasi. Kuinka mielelläni lukisinkaan muutakin kuin suomenkielistä tekstiä sujuvasti.
VastaaPoistaLämmin pusero. Oliivinvihreä on yksi lempiväreistäni.
Kielistä on kyllä paljon iloa ja hyötyä. Jos en osaisi ruotsia en voisi meilailla serkun kanssa. Hän ei osaa suomea vaikka äitinsä oli suomalainen.
PoistaKiva että pidät oliivinvihreästä. Minä pidän vihreistä oliiveista 😀
Kalle Anka är helt enkelt jättekul... tähän jos mihin on helppo yhtyä ja olla täysin samaa mieltä. Tosin mun mielessä vanhat Akut ovat vielä parempia kuin uudet. Tosin uusia olen lukenut harvakseltaan, joten saatan olla väärässä. (Luin tuon lauseeni uudelleen ja mähän olen politiikkoainesta!).
VastaaPoistaTummanvihreä on hyvä väri. Ja ehkä punainen huivi toimisi. Tai oranssi?
Ihania zumbahetkiä! Ja onnellista tätä vuotta.
Jumatzukka! Oranssi on erinomainen ehdotus. 🧡 Minulla on iso oranssi huivi. Vanhat Akut ovat ehdottomasti parempia, sanon minäkin, ja sitten luen sen seuraavan virkkeesi ja totean että enhän minäkään ole lukenut uusia Ankkoja 😀 Ruotsinkielinen albumi jota juuri luen yhden kertomuksen päivävauhtia on ilmestynyt vuonna 1986 (kirpparilöytö) ja se sisältää vanhoja kertomuksia uudelleen julkaistuina.
PoistaSiilin eleganssi on minunkin suosikkejani ! Luin sen monta vuotta sitten sen ilmestyessä, ja hassua kyllä juuri ajattelin sitä tänä aamuna kun mietin mitä suosikkikirjoja minulla on.
VastaaPoistaJa tuo vihreä villapaita on täydellinen, etsin juuri itselleni samanlaista villaista kun fillarilla palelee - harmi etten pääse sinne Prismaan. =D
Voi voi, eikö teillä ole Le Prisma? 😀 Ihmeellistä telepatiaa. Juuri kertoilin aikaisemmassa postauksessa että ajattelin parina päivänä yhtä henkilöä monen vuoden takaa ja hänpä putkahti Facebookin yksityisviesteihin toivottamaan minulle hyvää uutta vuotta ! Oli hauskaa löytää sinutkin monen vuoden jälkeen 💕
PoistaAy zumba, mahtavaa liikuntaa:)
VastaaPoistaJa herkullisen näköistä suklaata, moi j'aime le chocolat, mais chocola noir.
Kielistä on paljon iloa, ja jokainen kieli avaa uuden maailman:)
Ay ay ay 😀 Eilen tanssi yhden vatsatanssin ja flamencon ja vähän muutakin. Seuraavaksi on tulossa reggaeton. ☘️
PoistaHyvin sanottu kielistä Jael. Sinulla onkin kunnioitettava valikoima 🎩 Nostan hattua.
Kauniin värinen pusero.
VastaaPoistaMukavaa tammikuun jatkoa sinulle.
Kiitos sinulle. Onnekasta tätä vuotta 🍀🌸🍀🌸🍀
PoistaHyvä kielitaito on kyllä lahja 🤍 Ja kiva on viestitellä tuttujen tai sukulaisten kanssa muuallekin päin maailmaa, itselläni sujuu vain jotenkin englanti ja sillä kirjoittelen jonkin verran :) Iloista alkanutta vuotta sinulle🤍
VastaaPoistaNetissäkin käytellään englantia siinä määrin että paljosta jäisi paitsi / paljosta toisaalta säästyisi jos ei osaisi enkkua. Hätätilassa voi käyttää emojeja ja muita kuvia 🙂 Happy New Year to you 💕
PoistaKiitos hauskasta ja värikylläisestä aamun- ja viikonavauksesta!
VastaaPoistaRytmikästä ja vauhdikasta menoa siellä, mutta minäpä jäinkin haaveilemaan itseni suloisen Samin kanssa joenpartaalle pilvipaimeneen. Riemasttava visio, - kesää kohden.
Oranssille huiville yksi ääni lisää, myös "hempeämpi" lila saattaisi olla pikantti vaihtoehto. Lopuksi omantunnon kysymys: oliko ihan pakko nuo suklaat?;) Namskis...
Tosiaan, taas on uusi viikko. Sitä ei lomalla ajattele niin selvästi kuin työviikkojen aikana. "Pilvipaimeneen" - voi miten lumoavasti sanottu. 💛 Fantasisia lämpimiä kesäpäiviä muistelemme ja sitä miten katsomme vettä ja pilviä, ah onnea. Haaveilukin on elämän isoja iloja, ei tarvitse välttämättä päästä joen rannalle... Kuten mainiosti himolukijana tiedät 📚 Lila onkin sikäli eriomainen ehdotus, että kaapistani löytyy lila pikkuhuivi. Kuviolliset huivitkin varteenotettavia yksivärisen puseron kanssa jos alaosa on yksivärinen.
PoistaJuu, valitettavasti suklaat olivat pakolliset. 😀 Ne kuuluvat siihen perinteeseen että ystävä tuo tuliaisia. Belgiasta suklaata ja Pariisissa asuessaan hän toi lomalla Eiffeltorniavaimenperän yms. Yrittäkäämme vaan hillitä suklaanhimoamme 🟤 ☕️ 🍩 😀 🤎
lovely drawings.... boat sails in the river.
VastaaPoistaI eat dark chocolate sometimes.... love the taste.
# Have a wonderful day
Aren't they beautifully drawn! 💚
VastaaPoistaJust had dark chocolate for dessert 🤎 Very good.
Have a pleasant Monday!