Translate

torstaina, tammikuuta 28, 2021

Melkein kuin ulkomailla

 

Iloinen yllätys odotti Itiksessä. Kävimme ostamassa riisiä etnisestä kaupasta. Irakilainen tuttuni oli sanonut että hänen maanmiehellään ja ystävällään on kauppa Itiksessä. Luulin että se oli tämä. Siispä kiitin arabiaksi ja sanoin näkemiinkin arabiaksi, mutta kun toinen paikalla olleista kahdesta henkilöstä ei siihen reagoinut toivotusti ja olin nähnyt että liikkeessä mainostettiin jotain tuotteita että ovat Iranista kokeilin sanoa Khoda hafez ( = näkemiin persiaksi ). Sehän tepsi. Harmi vaan että olimme silloin jo pois menossa emmekä voineet varmentaa löydöstämme, eli sitä että myymässä olleet nainen ja mies olivatkin iranilaisia eivätkä irakilaisia. Selvennykseksi: Rakastan persian kieltä ja meillä on iranilaisia ystäviä sekä kokemusta ihanasta iranilaisesta ruuasta. 

Menimme toisena päivänä takaisin ja toden totta, myymässä ollut nainen kertoi olevansa Iranista, persiankielinen, tullut Suomeen 19-vuotiaana. 

Otin kuvia blogia varten ja jotta voin ystäville mainostaa liikettä. Hassu yksityiskohta kun nyt katson tuota ekaa kuvaa siinä vieressä näyttäisi olevan satelliittiantenniliike... Olen juuri haaveillut TV:n satelliittikanavista. Meillä oli niitä ennen, analogisia, muun muassa persiankielisiä, mutta digiajan alettua ne häipyivät. Lautanen on meillä vielä jäljellä talon ulkoseinässä ja yhtenä päivänä funtsailin että missähän olisi asianmukainen liike.



Hauska pieni kielivirhe. Mieheni huomasi. 

Ruusu nippu, pitää olla ruusunnuppu.

Ostimme riisiä, pitkäjyväistä, tosi hyvää. 

Tykkään noista vetoketjullisista pusseista. 

Ostimme myös manteleita ja pähkinöitä.
Kourallinen noita on helppo välipala töihin.
Parapähkinät ovat erityisen terveelllisiä luulen.


Innostuin ottamaan persian kirjan esiin.
Äsken juuri kuuntelin äänitettä.
Kirjaimia en osaa. 
Onneksi kirjassa on meikäläisetkin kirjaimet.


Pihamäntymme.


Lunta. Kaunista. Kohta on helmikuu.

Suomalaiset ovat uudelleen ihastuneet talveen.

Ihana elämys covid 19 - poikkeusolojen aikaan. 

Ei pääse ulkomaille, mutta onhan meillä 

kotimaan matkailu ja etniset kaupat.

Mitä hauskuutta teidän elämässänne? 

26 kommenttia:

  1. Täällä onneksi on nyt muutama aste pakkasta ja muutaman päivän plussakeli ei ehtineet sulattaa kuin osan lumesta.
    Käsitöitä tehdessä aika kuluu rattoisasti.
    Mukavaa loppuviikkoa. 😊

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Sinulla on onnea kun osaat tehdä käsitöitä. Se on mainio harrastus. 💕 Voi aina suunnitella ja valmistaa kaikenlaista lahjaksi. Kuvittelen. Itse en osaa paljonkaan. Mukavaa loppuviikkoa sinullekin. 🍎

      Poista
  2. Noin se vain käy nopealiikkeiseltä ja tarkkasilmäiseltä ulkomaanmatkailukin kädenkäänteessä natiivitervehdyksin, kun kulkee avoimin mielin:) Ei ne suuret surut, vaan eläköön ne pienet ilot ja avoin asenne:)

    Pähkinät ja mantelit ovat mainiota ja terveellistä naposteltavaa. Vastikään luin artikkelin, jossa vannottin hasselpähkinän nimiin. Kourallinen mixejä on meilläkin jokapäivänen herkku. Etniset puodit ovat aarreaittoja, opiskelijanuoret meillä vannovat niiden riisin yms. nimiin.

    Iloa ja hauskuutta tuottavat kauniit kukkakipmput ja kävelylenkit luonnossa sekä kallioilta roikkuvien jääpuikkotaideteosten ihailu ynnä nyt pariin kertaan kuullut talitinttien varovaiset äänenavaukset maustettuina hyvillä kirjoilla & musiikilla; iloista loppuviikkoa Sinulle!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Pienissä iloissa piilee suuri onni 🌺 ja ihmiset ovat kivoja. Tänään tulin ilahduttaneeksi yhtä irakilaista työpaikallani kun puhuin hänelle muutaman sanan arabiaa. 🙂 Sain häneltä banaanin. 🍌

      Meilläkin on tällä hetkellä hyvä varasto erilaisia pähkinöitä. 🤎

      Peräti upeita iloa tuovia asioita luettelet - eivätkä niistä monet edes maksa mitään. 💜 Iloa ja onnea sinullekin loppuviikkoon. Talitintin laulua 🎼 ja hyvää lukemistoa. 📚

      Poista
  3. Kiva kauppa kävisin jos täällä olisi. 🤗

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ja jos joskus lähdette käymään Hesan Itiksessä se on kuin ulkomaan reissu 🙂

      Poista
  4. Anonyymi2:35 ip.

    tykkään kauposta ja kasseista
    /Hannele

    VastaaPoista
  5. Onko tuo uusi kauppa`?
    Täytyykin kysyä jos irania puhuva ystäväni Helsingissä tietää tuosta. Minähän olen yleensä ollut ystäväni luona, joka on syntynyt Iranissa. MOnta kertaa sinne on tullut hänen iranilainen , Helsingissä asuva ystävänsä ,niin he puhua pölöttävät , enkä ymmärrä sanaakaan, ja ystäväni on koukussa farsiksi dubbattuihin saippuaoopperoihin,yleensä ne ovat turkkilaisia alunperin.
    Jännää että niin tykkäät farsin kielestä,minä taas en pidä sitä erityisen viehättävänä.Omassa asuintalossani on , sen verran mitä tiedän, kaksi iranilaisperäistä perhettä. Mukavaa viikonloppua Rita.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. En osaa sanoa miten uusi on kun en ole pitkiin aikoihin käynyt Itiksessä. Nyt olemme käyneet muutaman kerran.

      Olen aina tykännyt kun olet kertonut iranilaissyntyisestä ystävästäsi 💕 Minäkin katsoisin saippuaoopperoita farsiksi jos meillä vielä näkyisi satelliitti-TV 😀 Juu, makuasioista ei kiistellä, mutta espanjan kielihän meillä taitaa olla yhteinen ihastus. 💚 Viikonloppua!

      Poista
  6. nyt kun ei pääse matkustamankaan, kiva kun tollasta kotinurkilla

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. On on, ja samalla ostarilla on muitakin etnisiä kaupppoja. ☘️ Kaikenlaista kivaa löytää kun katselee ympärilleen.

      Poista
  7. rice is my favorite food....
    the store look interesting with specific foods.

    Have a wonderful day

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Rice is nice. 😀
      We were happy to find that Iranian food shop.
      Happy weekend!

      Poista
    2. have a great weekend

      Poista
  8. Mãe passa a frente do s vosso s filhos do mundo inteiro e livramos desta pandemia em nome de vossos filho Jesus 👏👏👏


    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Toivotaan tosiaan että pandemia saadaan loppumaan maailmasta!

      Poista
  9. Tosiaan kuin ulkomailla. Mielenkiintoisia löytöjä sekä iranilainen, että satelliitti kauppa. Ihailen kielitaitoasi. Toivottavasti saatte kanavat näkymään.
    Uudelleen suljettavat pussit ovat käteviä.
    Hyvää tulevaa viikkoa!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos sanoistasi 💚 Ehkäpä ehdimme mennä satelliittikauppaan talvilomalla... kiva että on aina jotain haaveissa. Mukavaa sunnuntaita ja pian alkavaa helmikuuta!

      Poista
  10. On kyllä upeaa, että osaat arabiaa! Wau. Olisi hyvä taito. Ja kerrankos ruusun nuput ja niput menevät sekaisin :)

    Mun ilonaiheita ovat tietysti omat lapsikullat, jotka tekevät nyt töitä niin, että hyvä kun näen. Sitten neulominen. Marraskuussa vielä tavallinen sukka tuotti tuskaa, mutta eilen mä päräytin jo yhden lettikuviolla. Siis vain varren, mutta silti. Multa aikamoinen suoritus. Lupin-sarja Netflixillä on myös ilahduttanut. Arsene Lupin on mun kaikkiean aikojen suosikkeja.

    Toivotaan, että joidenkin asiantuntijoiden arvio siitä, että pääsisimme normaalimpaan elämään kesän jälkeen pitäisi paikkansa. Kyllä tämä jo riittäisi.

    Mukavaa viikkoa Rita!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, nuput ja niput, ihan sama 😀 Osaan tosi vähän arabiaa, mutta enemmän osaan persiaa eli farsia, joka osoittautui kaupan väen äidinkieleksi.

      Sinulla on hyvät lapset, isot ilonaiheet 💕 Sukkien neulominen on hyvä taito, itse en varmaan enää muistaisi, vaikka koulussa aikanaan opin. Arsene Lupin - muistan hämärästi. Olipa kiva kun muistutit.

      Yksi arvio on että normaalius palaisi Suomeen juhannukselta, mutta se perustunee oletukseen että rokotukset saadaan hoidetuiksi. Kyllä tosiaan jo riittäisi.

      Antoisaa uutta viikkoa 🌿

      Poista
  11. Kiitos vinkistä! Meinaan, kun lähellä (Hakaniemi, Linjat, Kurvi, Mäkelänkatu jne.) on lukuisia erikoisia ruokakauppoja, niin pitäisi ihan rohkeasti mennä tutkimaan mitä niistä löytyisi. Vaihtelua perunoille ja jauhelihalle, heh. :D
    Kivaa alkanutta helmikuuta!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Aivan niin, pientä rohkeutta vaaditaan. Minä menin vuonna 2005 Malmilla yhteen kauppaan ystäväni Elinan kanssa kun hän halusi ostaa kikherneitä ja ilokseni tutustuin iranilaiseen perheeseen joka oli kaupassa töissä. Osasin muutaman sanan persiaa ja siitä alkoi ystävyys, joka jatkuu tänäkin päivänä 💕 Hauskaa tiistaita sinulle!

      Poista
  12. Etnisitä kaupoista voi joskus löytyä aarteita :) Kauppoja olen nyt vältellyt parhaani mukaan, mutta tällä hetkellä iloa tuovat talviset maisemat (harmi, etten omista suksia)... Pulkkamäkeäkin on kokeiltu vuosien tauon jälkeen, tuloksena kipeä takamus :D Hauskaa helmikuuta Rita!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Äärimmäisen harvoin minäkin kaupppoihin menen tässä koronatilanteessa. Mies käy tavallisessa ruokakaupassa. Talvi on ihana. Hyvä että varoitit niin en mene pulkkamäkeen 😀 Mutta muuten hauskaa talvea sinulle ja minulle hah hah!

      Poista

Kiitos ihanista kommenteistanne. ❤️🖤 ♥ ♥ ♥

Blogissa on moderointi.
Julkaisen kommentit heti kun olen lukenut ne, mutta iltaisin en ole netissä.
Poistun noin kello 16 ja palaan aamulla.

🌺 🌸 💕 🌿 🍎 🍏
❤️ 💜 🩷 💚 🧡 🤎 💛 🩶 🩵 💙
🙂 😀 😎 🤔 😊