Kävimme Koivukylän isossa kierrätyskeskuksessa. Kuin näyttely, niin hienosti somistettu osasto.
Teatterin harrastajat, tarkoitan näyttelemisen harrastajat, ei teatteriyleisö, voivat löytää kirppareilta puvustoa ja rekvisiittaa halvalla.
Hääpuvun hinnassa säästyy melkoisesti rahaa jos hankkii puvun käytettynä.
En tiedä mitä hääpuvut maksavat, mutta amerikkalaisissa elokuvissa niiden hinnat hipovat tähtiä.
Kas miten sopivasti pääsemme aiheeseen shopping. Katselimme tuolla samalla kirppiksellä kirjoja. Osuin ranskankielisten kirjojen hyllylle ja selailin teoksia. Katsoin huonosti, luulin löytäneeni Himoshoppaajan salaiset unelmat ranskankielisenä, vasta kotona tajusin että se oli englanniksi. Sacré bleu! (Kuvassa vasemmalla) Joku oli laittanut sen väärälle hyllylle.
Ja minä kun kuvittelin lukevani sitä kesällä pihassa, samoin kuin luin viime kesänä samaa stooria italiaksi (kuvassa keskellä), suomenkielisen kappaleen avulla (oikealla). Huomattakoon että italiankielisen teoksen nimi on englanniksi. Miksi siis ranskankielisen version nimi ei olisi myös englanniksi? En ole niin hölmö kuin voisi luulla.
Tuo ei kuitenkaan ole sama tarina, vaikka kuuluu samaan kirjasarjaan. Sehän on plussaa, samoin kuin se että englanti on sarjan alkuperäiskieli. Hyvin tässä kävi. All is well that ends well.
Asenne ratkaisee.
Huomenta Rita Kirpputorilta löytyy aina kaikkea ja joskus tosi kivoja asioita. Onhan siinä vähän hämmennystä! . Tässä toivotan sinulle rauhallista ja mielikuvituksellista päivää. Pidä huolta ja saa minulta suudelma ja hymy! 🌹
VastaaPoistaBuongiorno Vivi 🥰 Appunto, non si sa mai cosa si trova, belle sorprese qualche volta. Di solito ci compriamo libri e DVD. Ti augurerei anche una giornata piena di fantasia, ma so che ne hai molta 😄❤️ Abbracci.
PoistaWedding dresses 👗 and everything else is so expensive 😫 these days. I love the blue 💙 coat and scarf.
VastaaPoistaSome lucky people know how to sew their own clothes, but I'm not one of them 😀 On the other hand materials cost a lot, too.
PoistaYes that bright blue is particularly nice 💙
Ompa hauskasti laitettu esille asuja ja rekvisiittaa! Tuolla pitää ehdottomasti poiketa kun liikkuu seudulla, olen ennenkin törmännyt kyseiseen kierrätyskeskukseen somessa ja se vaikuttaa sellaiselta paikalta että viihtyisin siellä vaikka koko päivän :)
VastaaPoistaEn tiedä mikä sen kohtalo on kun luimme netistä että vuokrasopimus loppuu helmikuussa. Suosittelen Porttipuiston kierrätyskeskusta (Vantaa) ♥ ja jos kauemmas haluatte mennä niin Nihtisillan kierrätyskeskus ei ole hassumpi, se on iso, taitaa olla Espoon puolella.
PoistaOi ei! Pitää yrittää ehtiä vielä.. kiitos vinkeistä, laitan nämä talteen :)
Poista💚
PoistaViimeisin Kierrätyskeskuksen kauppa, jossa kävin on Redissä. Aika iso. Nauratti, kun ostin mäyräkoirakorun (blogiystävälle) "romukorista" kilohintaan ja maksoin siitä 0,20 euroa. Nauratti siksi, että koru tuntui niin kevyeltä, että epäilin "tunnistaako" vaaka sitä ollenkaan. Tuon sinisen takin huolisin. Hyvää alkanutta viikkoa!
VastaaPoistaHassua että me emme ole tainneet koskaan käydä Redissä 🤔
PoistaKilohinta on tosi hassu asia mäyräkoirasta puhuttaessa.
Minäkin voin jotenkin kuvitella itseni tuo sininen takki ylläni 💙
ja se kaulahuivi on yksi suosikkiväreistäni.
Kauniisti sisustettu tuo esittelypaikka. Ja tuo vaaleanpunainen unelma voisi sopia vanhojen päivän tansseihinkin.
VastaaPoistaNo niin kyllä voisikin sopia 💗
PoistaFlea markets can be sources of interesting treasures. The fluffy blue coat would certainly stand out in a crowd!
VastaaPoistaWell spoken Lorrie 💙 We usually find DVDs and books. 📘
PoistaKierrätyskeskus ja muutkin isot kirpparit ovat viime vuosina panostaneet esillepanoon ja hyvä niin. Myymälät on hyvin järjestetty, tavarat lajiteltu teemojensa mukaan, vaatteet välillä jopa värin mukaan. Hyvällä järjestelyllä ja esillepanolla saavat takuulla enemmän myytyä.
VastaaPoistaHienosti osasit asian kuvailla 💙 Olen järjestelmällinen luonne, siksi nuo piirteet miellyttävät minua kierrätyskeskuksissa.
PoistaHo visto che hai messo la dei libri di Sophie Kinsella che, poverina, purtroppo non ne scriverà più dato che è mancata di recente. Comunque il film I Love Shopping è uno dei miei preferiti.
VastaaPoistaCarina la pelliccia blu... Ho un'amica shopaholica che ne ha una collezione di tutti i colori 😁😁😁
I Love Shopping, il DVD ce l'abbiamo 📽🍿 Mi piace moltissimo.
PoistaIl libro l'ho letto estate scorsa in italiano. Difficile, dato che l'italiano non è la mia lingua materna, ma ci sono riuscita con l'aiuto del esemplare finlandese (a destra).
Le pellicce della tua amica, me le immagino 😀