Translate

sunnuntaina, kesäkuuta 07, 2026

Vaikuttava teinileffa Die Wilden Kerle

 

Rododendron on aloittanut kukinnan.


Die Wilden Kerle (2003). Tekstitys englanniksi, aika helppo seurata, koska vuorosanoja ei puhuttu kovin nopeasti. Leffa tarjosi kuunneltavaa, ja etenkin katsottavaa. 


Moottoripyöriä, erikoisia asuja.
"richtig coolen Klamotten" lukee kannessa.


Otin kuvat TV-ruudulta.


Koulu on ohi, kesäloma alkanut. Kaksi joukkuetta valmistautuu kilpailemaan pallopelissä toisiaan vastaan. Ei mitään tavallista jalkapalloa. Aukeilla pelloilla.


Leffassa nähdään taitavaa naamiointia metsämaisemassa, henkilöhahmot irtoavat taustastaan ja tulevat näkyviin. Camouflage. 

Poikaporukan metsämaja on seikkailuhalua herättävä. Olisin mielelläni lukenut netistä tietoja elokuvan teosta, sen taustasta. Löysin hyvin vähän, englanniksi ja saksaksi. Tarina perustuu lapsille ja nuorille suunnattuun kirjasarjaan. Kirjoittaja on toiminut jalkapallovalmentajana. Odotan innolla pääseväni katsomaan tämän leffan uudestaan parin vuoden kuluttua.


Meine Klamotten, voi miten tylsät. Täytyy mennä kauppaan ostamaan jotain sävähdyttävää. On jo aikakin. Ostin tuon oranssin paidan yli 20 vuotta sitten kirpparilta. Hamekin on kirpparilta. 

Kesäkuun 7. päivä. Vapaa sunnuntai. Jokainen päivä on seikkailu. Mitä puutarhassa tapahtuu? Tuleeko naapurin kissa käymään? Mitä tänään syödään? Mitä luen? Mitä katsomme TV:stä? Hajoaako auto vai pesukone? Pystynkö valvomaan illalla kun satelliitti-televisiosta tulee Reazione a catena? Eilen silmät pysyivät auki juuri tarvittavan ajan jotta näin ohjelmasta lempiosioni noin kello 20.30 Suomen aikaa, Intesa Vincente-kilpailun. Ei ole mahdollisuutta tallentaa jaksoja, jos uni voittaa. 


MUSIIKKI  🎶

Nyt tarvitaan jotain jämäkkää: 

Rammstein - Sonne (lyrics)  KLIK

8 kommenttia:

  1. Meillä hajosi vanha arkkupakastin ja onneksi ei kärvähtänyt koko kämppä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Voi kauhistus. Siinä oli sitten puuhaakin jos pakastin oli täynnä 🤔?

      Poista
  2. Miksi on kesän alussa niin vaikea siirtyä kesävaatteisiin. Ja sama vaikeus on edessä syksyllä. Miten pääsisin tästä jumista?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Minulla jumittaa joskus pitkään sesonkivaatteiden putsaus ja siirto kaappeihin. Vieläkin on osa kaulaliinoja ja hanskoja tuulettamatta. Viimeisen talvitakin sain hoidettua pois naulakosta viikko sitten kun meille tuli vieraita 😀 Ehkä jos ottaisin itseäni niskasta, kun tämä toistuu aina 🤔 ? Itseään on vaikea muuttaa ellei ole motivoitunut, mutta mikäs kiire tässä on? 😀😎

      Poista
  3. Hi Rita, beautiful flowers in your first photo. Your post did not appear in my Blogger news reader. 😒 And my new post isn't showing up either...at least not yet.
    I hope Blogger fixes the issues.
    Have a great week ahead. 😀

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Yes I was wondering about your post, too, but of course I knew to expect it so I would have come for a visit sooner or later. I post every morning and in fact, I have a more recent post from this morning. Don't worry about it, I'm sure the problem will go away eventually 🍎

      Poista
  4. Wow! Non mi sarei mai aspettato di trovare i Rammstein nel tuo blog😊.
    Energia teutonica e concerti live con fuoco e fiamme ovunque.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. E soprattutto la lingua tedesca che mi attrae, Bobbchen 😎 😊
      Ora che sono in ferie ho tempo per il tedesco.

      Poista

Kiitos ihanista kommenteistanne. ❤️🖤 ♥ ♥ ♥

Blogissa on moderointi.
Julkaisen kommentit heti kun olen lukenut ne, mutta iltaisin en ole netissä.
Poistun noin kello 16 ja palaan aamulla.

🌺 🌸 💕 🌿 🍎 🍏
❤️ 💜 🩷 💚 🧡 🤎 💛 🩶 🩵 💙
🙂 😀 😎 🤔 😊