Ruotsalaista kahvia kokeiluun ja vaikeuksia blogeissa

Käytämme tavallisesti vaaleaa paahtoa, mutta mainoksen houkuttamina ostimme kokeeksi tummaa. "Zoégas on vuonna 1886 perustettu ruotsalainen kahvipaahtimo, joka tunnetaan erityisesti korkealaatuisista tummapaahtoisista kahveistaan." Laitoimme sen mustaan kahvipurkkiin, ja tänään iltapäivällä testaamme. Lähtölaskenta alkakoon. Fikastund eli kahvihetki lähestyy.

Sunnuntaisin imuroimme. Minä imuroin pienellä imurilla kylppärin, oman työhuoneeni ja eteisen maton. Miestyövoima hoitelee loput tehokkaammalla imurilla. Kellarikerroksessa on oma imurinsa.

PROVENCE SATEEN AIKAAN  (2008) Charmikkaan terävä komedia. 

Ranskalainen, ranskankielinen ❤️💙

Oli vaikea päästä tähän kiinni, mutta vähitellen tuli selväksi kuka oli kuka. Suomenkielinen tekstitys auttoi. Eniten minuun teki vaikutuksen elokuvan musiikki. 🎶 Se tuli esiin omana itsenään, ei taustamusiikkina, vaan lisänä, jonka aikana ei puhuttu kaiken aikaa repliikkejä. Aion kiinnittää siihen erityistä huomiota seuraavalla katsomiskerralla. Filmi jää ehdottomasti ranskalaisten leffojemme kokoelmaan. Pitää hiukan järjestellä että saamme sen mahtumaan. 

Toinen hieno viimeaikainen elokuvalöytö oli PARIS JE T'AIME, joka sisältää neljä tuntia lyhyitä tarinoita. Ne on kuvattu eri puolella Pariisia. Vaativaa katsottavaa ilman tekstitystä. Henkilöt puhuvat nopeasti. Tämä on meillä vielä kesken.

RANSKANKIELISET BLOGIT Olen seurannut muutamaa blogia, ja nauttinut lukea niitä ranskaksi. Harmikseni ne ovat muuttuneet englanninkielisiksi, enkä osaa tehdä asialle mitään. Luultavasti syy on omissa säädöissäni. Kahdessa ei ole google-kääntäjää, kahdessa oli ennen vaihtoehto englanti / ranska, mutta se on hävinnyt näkyvistä. Yhdessä on kääntäjä, mutta sieltä voi valita vain Kanadan ranskan, joka on osoittautunut puutteelliseksi, koska käännös onkin osaksi englantia. En tajua miksi. Olen lukenut kyseisiä blogeja nimenomaan ranskan kielen takia, myös kommentteja. Kaikki kommentit, omatkin ranskaksi sinne kirjoittamani kommentit muuttuvat englanninkielisiksi. 

KAIKKI BLOGIT Monet eivät päivity heti sivurullassa, vaikka bloggari julkaisee uuden kirjoituksen. 

ELOKUU Maaginen, energinen, innostava. Puutarha on voimakkaassa kasvussa, paljon kitkettävää ja katkottavaa. Aion työskennellä siellä taas tänään, vaikka on myös valmisteltava tulevaa opetusta. Elokuu vie meitä kohti suosikkikuukauttani syyskuuta, toivottavasti hitaan nautinnollisesti.