Translate

maanantaina, maaliskuuta 26, 2018

Richard Scarry, Meidän koulu


Kirjailija: Richard Scarry
Teos: Meidän koulu
Alkuteos: Great Big Schoolhouse  (1969)
Kustantaja: Tammi (2011)
Suomentaja: Marjatta Soinio 
Sivuja: 61

Lisätietoja täältä: Adlibris

Oppimisen riemua ja iloa kansikuvasta lähtien. Voi miten söpöjä eläinlapsia. Hah hah mitkä pullukkaiset pörhöposket tuollakin nallella kolmannessa pulpetissa takaa laskien. Omena opettajan pöydällä. Kirjoitus- ja piirustusvälineitä. Mikä ihme otus takarivissä istuu virtahevon vieressä? Selviää kun luemme tarinan. 

Kaikki pikku oppilaat viittaavat. Oi sitä intoa. Kuvasta välittyy positiivinen energia ja osallistumisen halu, aurinkoinen asenne. Juuri tuollainen tunnelma koulussa parhaimmillaan on. 



Richard Scarry oli yhdysvaltalainen lastenkirjailija ja kuvittaja (1919 - 1994). Koulubussi on Amerikkaa ja tuo riemunkirjava liikenne hassuine kulkuvälineineen on aitoa Scarrya. 


Koulutarinassa seikkailee Kissalan Hessu ja monta muuta veikeää hahmoa Touhulan kaupungista. 



Kansikuvassa ihmettelemäni takarivin tyyppi osoittautui Mortti Mustekalaksi. Hän pyyhkii liitutaulun kaikilla kahdeksalla lonkerollaan yhtä aikaa. 


Kirja tipahti syliini kuin taivaasta,  juuri kun olen virittynyt alkeisopetukseen. Opetan ulkomaalaisille suomea ja nyt olen saamassa siltä saralta ennen kokeilemattoman tehtävän; luku- ja kirjoitustaidon opetuksen. Voitte kuvitella miten innostuneesti kuvia ja tekstejä tutkailen, samalla miettien että tästähän saa vaikka oppikirjan tunneille. 


Mato Matala on Scarryn suosituimpia piirroshahmoja pienten lukijoiden keskuudessa. Näemme hänet nallen taskussa kuvassa missä lapset kävelevät jonossa kirjastoon. Ope Nallestiina aikoo lukea heille satuja kirjaston kirjoista. Missäs Mato Matala siinä kuvassa luuraa? Taitaakin olla kirjatoukan sukua.

Hurmaava kirja. Olen sen lumoissa. Se on käytännöllisesti katsoen ammattikirjallisuutta minulle. Ammennan siitä ideoita opetustunneille, ja myös pieniin retkiin joita aion tehdä mamu-oppilaitteni kanssa. Taidanpa viedä esimerkiksi kirjastoon. Kirjastokäynti tukee mukavasti lukemisen oppimista. 


Eikä unohdeta välituntejakaan. Liikkumisesta saa pontta oppimiseen. 

Richard Scarryn kuvissa näkyy aina liikettä, vauhtia, hassuja asentoja, kulkuneuvoja, koheltamista ja töppöilyjä. Tässä tarinassa Hessu Kissan isä törttöilee kunnolla ja koulun talonmies Jokke on toinen tohelo. Saamme nauraa sekä hihittämällä että hohottamalla. 

Aikaisempia Richard Scarry - postauksiani:

Ahkeruus on ilomme / Puuhakas päivä (yhteisnide): klik

Herra Karjulan hassu hattu (luukkukirja): klik

Mato Matalan omppuauto (luukkukirja): klik

20 kommenttia:

  1. Awwws ❤ Ihanan oloinen kirja. Näissä on aina upea kuvitus 😊

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hurmaava. Näitä pitää saada lisää ♥️
      Kiitos kommentista, Kananen.

      Poista
  2. koulukirjastot kivoja, meillä 500 metrin päässä, minäkin saan sinne tilata kaikista 21 Göteborgin kirjastoista, näppärää.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kirjastoissa on tunnelmaa,,, ja sieltä saa KIRJOJA 📚♥ ♥ ♥
      Kiitos kommentista, Hannele.

      Poista
  3. Scarryn kirjat ovat ihania!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Iki-ihania ❤️
      Kiitos kommentista Mai.

      Poista
  4. Heip; tässähän on huippukirja uutta opetustyötäsi siivittämään! Jos eivät natiaiset tästä lisävirikkeenä intoudu niin minä lupaan syödä Mato Matalan hatun! Katala temppu, - myönnän, mutta koen riskin minimaalisena.

    Kirjasto kuulostaa mainiolta kohteelta: siellähän on KIRJOJA, mutta myös paljon muuta mukavaa, ja kun sinne tiensä kerran löytää, niin tiedämme molemmat, kuinkas sitten kävikään...
    Ei kuin uusia tuulia haistelemaan ja paljon iloa uudesta projektistasi paitsi lapsosille myös Sinulle itsellesi:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hyvä että et luvannut syödä matoa itseään 😀 Muuten saisimme pelätä että mitä jos... En vielä tiedä mistä maista ja kulttuureista tulevat lukutaito-oppilaani ovat, mutta oletan että ovat aikuisia. Suomessahan mamu-lapset pistetään koulusysteemiin. Minä opetan setlementin hankkeessa. Mutta kylä aikuisetkin pitävät kuvakirjoista, ja heillä voi itsellään olla lapsia.

      Samaa minäkin ajattelin kirjastosta. Siellä on hyvin monipuolinen tarjonta kansalaisille.

      Olen ihan innoissani uusista tuulista. Onneksi kurssituksen alkuun on vielä monta viikkoa niin ehditään suunnitella kunnolla 📚Kirjoja kohti kuljetaan 💚

      Poista
  5. Olen pitänyt aina Richard Scarryn kirjoista.:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Eipä niistä voi olla pitämättä 🙂

      Poista
  6. Tosi kivalta vaikuttava kirja.

    VastaaPoista
  7. Vanhus-opiskelijana voin sanoa, että vaikuttaa erinomaiselta ja innostavalta oppikirjalta. Vastaavaa metodia käyttää meidänkin ranskankielen opettaja. Hän on yli 80-vuotias pirtsakka madame, entinen kansakoulun opettaja, onneksi ei mikään Ansa Kynttilä. Opiskellaan ja luetaan hupaisia pikku tarinoita sarjakuvakirjasta ”Les aventures de petit Nicolas”. Poika, joka tahtomattaan aiheuttaa hauskoja kommelluksia, taitaa olla Vaahteramäen Eemelin ranskalainen pikkuserkku.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Voi miten kuulostaa hauskalta 😀 Tulisin mielelläni mukaan jos asuisin lähempänä. Ranskaa pitäisi elvytellä. Tänään just yritän etsiä aivoista sanaa "noita" ranskaksi kun valmistelen pääsiäisaihetta kansainväliselle ryhmälleni - suomeksi, mutta joitakin avainsanoja muille kielille tulkaten. Vielä ei ole putkahtanut.

      Muistelisin että kirjabloggari Jokke esitteli le petit Nicolasin hiljattain... Goscinnyn kirjasarja 60-luvulta? Juu, kävin etsimässä, katsos onko se tämä

      https://joklaaja.blogspot.fi/2018/03/sempe-goscinny-nikke-ja-nena.html

      Poista
  8. Hetken välähti verkkokalvollani, että Lauri Kunnaksen piirtelyä, muttei ollutkaan.
    Hyvin mukaansa tempaava kirja, ihana.

    Hyvää Tikkutiistaita! 🌷

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mauri Kunnas ♥ ja Koiramäki.

      Mukaansatempaava kuvaa piirroksia ja tarinaa osuvasti.

      Hyvää... mikä tämä sitten onkaan pitkässä pääsiäisessämme 🙂
      (Ash Wednesday?)

      Poista
  9. maailman kaunein kirjasto?
    lapsemme kävivät koulua tässä, minä opena vähän:
    http://hannelenparatiisi.blogspot.se/2011/02/janna-kirjasto.html

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Todella viehättävä koulu + kirjasto ♥

      Poista
  10. Oih..nämä Richardin kirjat on olleet meidän perheen suosikkeja aina:) Herra Mato Matalaa on kyllä joka kirjasta joka ikiseltä sivulta etsitty:) Nämä on ihan parhaita lastenkirjoja♥ Mukavaa pääsiäisviikkoa❤

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mato Matala eri paikoissa on ollut ihan ehtymätön piirtämisen aihe Richard Scarrylle ❤️
      Pakko hymyillä korvasta korvaan kun kuvia katselee. Pääsiäistä ! 🐥

      Poista

Kiitos ihanista kommenteistanne. ❤️🖤 ♥ ♥ ♥

Blogissa on moderointi.
Julkaisen kommentit heti kun olen lukenut ne, mutta iltaisin en ole netissä.
Poistun noin kello 16 ja palaan aamulla.

🌺 🌸 💕 🌿 🍎 🍏
❤️ 💜 🩷 💚 🧡 🤎 💛 🩶 🩵 💙
🙂 😀 😎 🤔 😊