
Translate
lauantaina, lokakuuta 17, 2026
Kierrätysleffoja ja Aku Ankkoja ja kaksi sammakkoa

maanantaina, lokakuuta 12, 2026
Tähtiä, Aarresaari ja Disneyn taikaa
AARREPLANEETTA. Kirja perustuu Robert Louis Stevensonin klassikkoromaaniin Aarresaari. Elokuvasta juttua alempana.
Prince Royce - Darte un Beso (Espanjaksi, sanat mukana)
perjantaina, lokakuuta 09, 2026
Perjantai on kiva päivä
Englannin kielelle käännettynä pystyn osaksi ymmärtämään sanoja. Esimerkiksi matka on "safar".
Age Ye Rooz
If one day you go on a journeyAge ye rooz beri safar
Go ahead without letting me knowBeri ze pisham bi khabar
I'll be a captive of dreamsAsire royaha misham
I'll play again, aloneDobare baz tanha misham
I'll tell you to stay with me at nightBe shab migam pisham bemoone
I'll tell you to keep singing until dawnBe baad migam ta sob bekhoone
Sing about the land of friendshipBekhoone az diare yari
Why do you go alone, leaving me behind?Chera miri tanham mizari?
If one day you forget meAge ye rooz faraamoosham koni
Abandon my embraceTarke aaghoosham koni
I'll become a bird of the seaParandeie darya misham
. . .
https://www.letras.mus.br/faramarz-aslani/age-ye-rooz/english.html
torstaina, syyskuuta 10, 2026
Ruma Ankanpoikanen ja teknisiä vaikeuksia
Céline Dion - S'il suffisait d'aimer (Paroles)
keskiviikkona, elokuuta 26, 2026
Kaksi Lumikkia ja kaksi prinssiä
Bobby Solo Una lacrima sul viso 1964 (video originale)
torstaina, elokuuta 20, 2026
Rahat pankkiin vai patjan sisään? Lumikin kääpiöiden nimet
- Dotto (Doc)
- Brontolo (Grumpy)
- Cucciolo (Dopey)
- Eolo (Sneezy)
- Gongolo (Happy)
- Mammolo (Bashful)
- Pisolo (Sleepy)
FACEBOOK Muisto vuodelta 2021. Töihin lähdössä.
Olin Kalliolassa suomen lukutaidon opettaja.
Kivaa, mutta en enää jaksaisi täysiä viikkoja.
Part time is better.
torstaina, heinäkuuta 23, 2026
Lampun henki, lentävä matto ja aarre

keskiviikkona, heinäkuuta 08, 2026
Äitipossu suuttuu, Hyvät, pahat, rumat ja possun parransänki
🎶 El Bueno, El Feo Y El Malo KLIK. 🎶



















































