Saturday, May 23, 2009

Lapsikavereitani



Lapsikavereitani teillekin silmäniloksi.  Alda ja Onni yläkuvassa. Leikimme eilen noilla pehmoeläimillä amerikkalaisen Gailin kotona. Lasten tumma kauneus on peräisin persialaiselta isoisältä. Alemmassa kuvassa enkelin näköinen Jonathan. Lisää kuvia myöhemmin. Kysyin lasten vanhemmilta luvan kuvien julkaisemiseen, ja ennen kuin ehdin kysyä lapsilta itseiltään, Onni ilmoitti reippaasti että hän antaa suostumuksensa.

I met these kids at Gail's place yesterday. Alda and Onni (above) have a Persian grandfather, which explains their dark beauty, but they are Finns. We played with Gail's stuffed animals. Jonathan (below) looks just like an angel. More pictures later.



5 comments:

  1. Ciao cara Rita,

    sono bellissimi!!!! i bambini sono sempre una cosa meravigliosa, felece giornata! baci

    ciao army

    ReplyDelete
  2. Viehättäviä lapsikavereita sulla!

    ReplyDelete
  3. Cara Army, anch'io penso che i bambini sempre, dappertutto nel mondo, sono una meraviglia. Ti auguro una domenica bellissima :)

    Yaelian: Kiitos, ovatpa hyvinkin. Huomenna pääsen tuon Jonathanin kotiin kutsuille :) Kivaa sunnuntaita!

    ReplyDelete
  4. They sure are cute!
    I have two nephews and a niece and love seeing them, but they don't live nearby.
    Brad

    ReplyDelete
  5. BRAD: The children of our relatives don't live nearby either, but fortunately some of our friends have children and grandchildren :)

    ReplyDelete

Ilahdun kommenteista ja pyrin vastaamaan kaikkiin.

Kello 16 - 17 jälkeen en tavallisesti ole paikalla, mutta aamulla sitten taas.

Sana on vapaa, hyvät blogikaverit :)