Wednesday, June 24, 2009

Blogging friends




Un bel premio d'amicizia da Armanda che cucina ogni giorno e condivide le sue ricette con noi altri. The friendship award above comes from Armanda who shares her delicious recipes with all of us. I seguenti premi mi hanno dato Sabrina e Luca, una coppia simpaticissima. Scrivono il loro blog sia in italiano che in inglese. The awards below come from Sabrina e Luca, whose wonderful long posts with great pictures and recipes you can read in Italian and in English.



Passo tutti questi premi a S, Ciacionia, nonostante il fatto che oggi prende l'aereo per venire in Finlandia e probabilmente non sarà in grado per accettarli. S lentää tänään Suomeen poikansa B:n kanssa eikä varmaankaan voi ottaa tunnustusta vastaan tällä hetkellä. Buon viaggio. Turvallista matkaa!

Niinikään ojentelen ystävyyspalkintoja Inkille, Sirokolle ja Blogisiskolle.

What about this piece of news...? Adesso una grande novità... Nyt tulee kuulumisien kuuluminen: Tapasin eilen yhden bloggarin livenä. I met a blogging friend yesterday IRL. Can you guess who it was? She gave me this set of nature cosmetics. The labels are in English and in Hebrew.

10 comments:

  1. Kiitos, Rita. Hauska yllätys näin aamulla.

    ReplyDelete
  2. Onpas muuttunut kansainväliseksi tämä blogi. :-) Kauniita nuo persialaiset ihmiset.

    ReplyDelete
  3. Hymy on hyvä päivän alku, kiitokset.
    Mahtoikohan tapaamasi bloggari tipahtaa appelsiinipuusta...

    ReplyDelete
  4. ANNA: Ole hyvä :)

    Monet kiitokset blogipostauksestasi jossa mainitset tätä minun kämppääni lämminhekiseksi!

    ANNIE: Muuttunut? :) Kauniita ovat, ja niin olet sinäkin.

    SIROKKO: Minäkin hymyilen aina sinun blogissasi käydessäni :) Appelsiinipuustapa hyvinkin *iskee silmää*...

    ReplyDelete
  5. Dear & Hi Rita,

    Like you said we two received the same award and nice. Hope in the future we will receive the same award together again...

    Have A Nice Sunny Day!

    by Jenny Malaysia.

    ReplyDelete
  6. Hello Jenny: Indeed it IS sunny here now :D I am sure we will get the same award again! See you.

    ReplyDelete
  7. Ohoohhhh...olipa kiva tavata bloggarin livenä. :-))) Tapasin yhden bloggarin livenä Singaporessa viime vuonna ja haluan tavata muiden bloggarien tulevaisuudessa. :-))))

    ReplyDelete
  8. Peikko arvaa että tapasit peikon. Menikö oikein?

    ReplyDelete
  9. Kiva uusi linkki tuo toinen italialainen blogi!

    Kiitos vielä kovasti eilisestä!

    ReplyDelete
  10. AMEL: Olet palannut Rhodokselta! Tervetuloa takaisin:)

    Blogikaverin tapaaminen oli hieno kokemus. Kyllä minäkin haluan tavata muita bloggareita tulevaisuudessa.

    PEIKKO: No jopas. Siinäpä idea. Ei hassumpi idea :)

    YAELIAN: Erittäin kiva linkki, ja osaavat englantiakin, joten ei tarvitse välttämättä osata italiaa siellä kommentoidakseen.

    Kiitos viimeisestä sinullekin! Tänään vasta ehdin siitä paremmin postailla. Eilisen energiat menivät palkintojen vastaanottamiseen ja edelleen jakoon. Joskus olen yrittänyt sitä pitkittää mutta italialaiset ovat niin lyhytjännitteisiä että tulevat kyselemään miksi en ole hakenut palkintoani :D

    ReplyDelete

Kiitos ihanista kommenteistanne. 🖤 ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Pyrin vastaamaan kaikkiin ja käymään vastavierailuilla. Iltaisin en ole paikalla, mutta aamulla sitten taas.